祈祷

E.g." I pray that our heavenly Father may assuage the anguish of your bereavement".

"我祈祷我们的上帝能缓和你们丧失亲人的痛苦"。

There are literally thousands of research studies such as these which time and time again show the astoundingly positive results of prayer.

有数以千计的这类研究中一再表明吃惊阳性结果祈祷。

We need to pray for the phenomenon of the huge wave of once atheistic urban young people turning to Buddhism because they feel it is a Chinese religion while Christianity is a foreign religion.

我们需要祈祷，为这一现象的巨大浪潮一旦无神论的城市年轻人谈到佛教，因为他们觉得这是有更多的中国和基督教是外国宗教。

It is specially prominent in the rites and prayers used on the Day of Atonement.

它是专门突出，在礼仪和祈祷用的上的赎罪日。

There is no place to pray at Auschwitz.

在奥斯威辛，没有地方可以祈祷。

He was sitting at supper when the nurse of Ulysses, whose name was Eurycleia, brought in the baby, and set him on the keens Autolycus, saying, Find a name for your grandson, for he is a child of many prayers.

吃晚饭的时候，尤利西斯的保姆----欧律克勒亚就把婴儿抱了过来，放在奥托吕科斯腿上说："请你为您的孙儿起个名字吧，他是在许多人的祈祷下出生的。"

The effective, fervent prayer of a righteous man avails much.

"义人祈祷所发的力量是大有功效的。"

And kneel and say an Ave there for me.

你会找到我的墓地，跪下为我祈祷

With this regard their currents turn awry,And lose the name of action..

女神，在你的祈祷之中，不要忘记替我忏悔我的罪孽。

El Alto, Bolivia: A poor man prays by the tomb of an Aymara Indian in exchange for food during Day of the Dead celebrations

玻利维亚，萨尔瓦多：亡灵节上，穷人在一个印第安艾马拉人的墓前祈祷，希望上天能赐点食物什么的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐