社论

I judged that he was concocting a particularly knotty editorial .

我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论。

Nonetheless, because of differing views on the eastern and western cultures in the New Culture Movement just prior to the May Fourth Movement, Du Ya-quan, editor-in-chief of "Journal of the Orient", was denunciated by Chen Du-xin, editor-in-chief of"New Youth", thus leading to an impetuous and prolonged academic debate in the early ...

但由于&五四&前夕新文化运动中对于中西文化的识见不尽相同，以陈独秀为主笔的《新青年》发起声讨《东方杂志》主编杜亚泉，从而引发了一场20世纪初叶我国学术界的激烈论战，自1915年起延续十余年，先后参与者数百人，发表文章近千篇，专著数十种。彼时潮流所向，西风压倒东风，社论战失利，辞去《东方杂志》主编后，穷病以殁——而其&封建卫道士&之称似已定论。文章试拂尘埃，研读论战双方，联系今昔，对杜亚泉的文化观及其东西文化之争论重新作了评价。

Dismembering Yugoslavia, and falsely accusing Milosevic (in a Washington Post editorial, for example) of being personally responsible for the most destructive conflict and most terrible atrocities recorded in Europe since World War II.

肢解南斯拉夫，和附有虚假产地来源标签指责米洛舍维奇（在华盛顿邮报的社论，例如）亲自负责最具破坏性的冲突和最可怕的暴行记录在欧洲自第二次世界大战以来。

The more sober, if bawdy, Morley Observer (31st May, 2001) celebrated 'National Bottoms Week' in a dumbed down editorial headlined 'Bottoms Up For a Politician Free Week'.

更加清醒，如果淫秽， Morley 观察员(第31， 2001)庆祝'国民底部星期'在a 任意dumbed 在社论被列为头条新闻的'底部下一个政客星期'。

All the local papers editorialized on the subject.

当地所有报纸都对这一问题发表了社论。

All the local papers editorialized on the subject.

纸都对这一问题发表了社论。

Youth editorialized against depriving poor children of opportunities to be educated.

青年报发表社论反对剥夺贫穷孩子受教育的机会。

Newspapers editorialized against him, and TV networks banned him.

报纸上写社论抨击他，电视网禁播他的节目。

Newspapers editorialized against him, and TV networks banned him.

报纸发表社论抨击他，电视网禁止播放他的节目。

The World 世界 LIFE editorialized on Democracy.

关于民主生活的社论。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。