社区地

Commu-nities must be redesigned so that people can live and work in both close quarters and com-fort.

社区必须重新规划，这样人们才能够在比邻的地区舒适地生活与工作。

Until the storm hit, Shiao Lin was a close-knit agricultural community, cobbling together an uncertain living growing ginger, rice, peaches, and most recently coffee.

直到暴风雨袭击，小林村是个紧密结合的农业社区，靠著种植生姜、稻米、桃子及最近加入的咖啡，拼拼凑凑地过著不稳定的生活。

Some individuals will have to learn to rely more on themselves and to work communally with others.

一些个人不得不学习更多地依赖自个儿，并与其他人以社区的形式工作。

As the care typically offered at a clinic or community hospital.

如典型地在临床医院或社区医院里提供的医疗保健

A s a basic human rights, housing rights means everyone acquire and continue to have house and community in which they can live in security, peace, and dignity.

作为一项基本人权，住房权是指每一个人获得和持续拥有能安全、和平、有尊严地生活的房屋和社区的权利。

The living area is an extensive concept , not merely mean single community or house, it includes all conditions and key elements related to living, says concretely that there are building , living area infrastructure , living area environment ,etc.

住区是一个广泛的概念，不仅仅指单一的社区或是住宅，它包括与居住有关的所有条件与要素，具体地讲有住区建筑、住区基础设施、住区环境等等。

For this influence we must await the foundation of the clerical or canonical communities established in the eleventh century for the effective counteracting of simony and clerical concubinage.

对於这种影响，我们必须等待的基础文书或典型社区成立於11世纪，以便有效地打击了西摩尼和办事员妾。

With the introduction of each new platform feature released over the years -- such as the Steam Community Steam Cloud and Steamworks -- we've seen corresponding growth in account numbers concurrent player numbers and developer support for the platform.

随着每一个新的平台，多年来推出的功能介绍-如蒸汽社区，蒸气云和Steamworks -我们已经看到账号的相应增加，同时球员号码和开发支持平台。因此，我们计划继承扩大和发展的平台，更好地为发展商支持开放的平台，在天天记录玩家百万美元。

The next day, two community college professors by the names of Ira Kane and Harry Block head out to the impact site where they collect some extraterrestrial ooze leaking from the meteor and examine it in their lab, discovering that the goop is home to single-celled alien bacteria that is rapidly evolving right before their eyes, something that, in the real world, is impossible except maybe if you're a Darwinist.

第二天，名为Ira凯恩·的两位社区学院教授和哈里块前往影响场所，这里他们收集从流星漏的一些地外的软泥并且在他们的实验室检查它，发现goop有迅速进化右在他们眼前的单个celled 外国人细菌，东西那，在现实世界内，除或许之外是不可能的是你是Darwinist是。

The Epistles of the New Testament disparagingly apply it to the divisions within the Christian communities.

在书信的新约全书轻蔑地适用於内部的分裂基督教社区。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。