社区地

Be based on source software to develop homebred base software to be able to ensure our dominant counterpoises, this already made way of a development now, we can see more and more China opened course of study of source look forward to to join community opening a source cogently, and be in cogently run from opposite directions source community is being made contribute and pass on, also can have certain dominant effect in certain and decision-making level.

基于开源软件发展国产基础软件可以确保我们的主导权，现在这已成为了一个发展方向，我们可以看到越来越多的中国开源企业切实地加入了开源社区，并且切实地在对开源社区作着贡献和回馈，也能在某些决策层面起到一定主导作用。

Objective To investigate the knowledge of the osteoporosis among community clinic nurses, and to provide the cues for the future nursing continue education.

目的 针对社区医院护士对骨质疏松症知识的知晓情况进行调查，为今后加强社区护士的培训提供依据，以更好地提高社区护士实施健康教育的效果。

As a result of nearly 40 years of 'deinstitutionalization' efforts globally, a broad consensus has emerged that mental health services should be provided primarily in the community, and that the 'asylum' model for psychiatric services should be replaced with a model of the hospital as integrated into the community and closely linked to diverse community services.

作为全球近40年"去机构化"努力的结果，现在取得了广泛一致的观点，即应该首先在社区中提供精神卫生服务，精神病服务的"避难所"模式应该被整合到社区的医院模式所取代，并紧密地与各种社区服务相结合。

Whereas, according to a series of our surveys on the speech community in Fucun, the simpleness of some methods of traditional dialectology in certain degree do harm the spontaneousness and representativeness of language materials, and this makes us can not know the real state of a speech community.

但就我们在傅村言语社区进行的一系列调查来看，传统的方育学方法却在一定程度上牺牲了语料的白然性和代表性，并不能让我们了解一个言语社区的真实面貌，而这正是我们为什么"舍简就繁"地选择社会语言学的方法米认识傅村言语社区的主要原冈。

In this paper, with the latest data from networks survey, development and the characteristics of online community technology,the influence of online communities on the real communities, changes on interpersonal relationships and marketing modes will be discussed more omprehensively, and the development of online community technology and changes in the information campaign were carried out outlooked.

该文结合最新网络调查数据，较为全面地的探讨了网络社区的发展及特点，网络社区对现实社区的影响及人际关系、营销模式方面的变化，并对网络社区的发展及信息运动的变化进行了展望。

This investigation into the public power supervision in the rural communities in this paper has gone beyond the limitation of most other studies in this field, which focus on the villagers" supervision over the power exercised by village committees only from the perspective of "self-government of villagers. A systematic survey of the system arrangement for public power supervision in rural communities is conducted from the perspective of village administration. It also analyzes the deviances which arise in the operationprocess of public power supervision system in current rural communities and furthermore explores the main reasons behind the deviances.

本文突破了以往理论界在探讨村社区公共权力监督时，仅从村民自治的角度出发，着重研究村民对村委会权力运作监督的局限，从村治的角度对现阶段的村社区公共权力监督制度安排进行了系统梳理，在此基础上分析了目前村社区公共权力监督制度在实施过程中所产生的偏离现象，并进一步地探讨了这些偏离现象产生的主要原因，最后，就如何减少监督制度运作的偏离提出了一系列思考。

Zhang Chunyun: 2007 when keep somebody asks me, it is us the engineer inside this community, I call eagle inside community, I am the earliest this company has 10 stuff, this money was spent later, my person becomes to work after was being spent, arrived at 7 o'clock in the morning in the evening at 12 o'clock, this time is inside this community not of rubbish of be patient of, safeguard first-rately, very clean.

张春昀：2007年的时候就不停地有人问我，就是我们这个社区里面的工程师，我在社区里面叫老鹰，我最早这个公司有10个员工，后来这个钱花了，花了以后就变成我一个人来干，早上7点到晚上12点，这个时间这个社区里面是不答应有垃圾的，维护得非常好，非常干净。

Results:The results shows that 37.4 % of the residents thought that they were well-being,12% of them took regular physical examination,10.6%～54% of them preferred to the spiciest food and high-salt diet and smoking,25% of them suffered from chronic diseases ,60.1% of them didn't hear of community health nursing,90.4% of them never went to the community health service centre,regular physical examination and health education are the most need by the residents.

结果：被调查城市居民中37.4%的人认为自己身体好，12%的人定期进行健康检查，10.6%～54%的人嗜辛辣、高盐、烟等刺激性食物，25%的人患慢性病，60.1%的人没有听说过社区护理，90.4%的人从未去过社区卫生服务中心，定期体检和健康教育是城市居民最希望获得地社区护理服务。

Students' learning focuses on the need and interests of community,and community members serve as resources and parters in every aspect of teaching and learning.

社区提供学习内容，学生的工作集中于社区的需要和利益，社区成员在教与学的过程中全方位地充当资源的合作者。

Next we consider from the viewpoint of the purpose of self-effort in the community architecture:In the building process, because of the lack of knowledge and incapability in construction, the residents would give over part of the jobs to the construction company. This is also quite irrational, for if the purpose of construction of the community in the residents own effort is to develop a unique method in accordance with locality and the natives' speciality, so as to elicit native cultural character and to develop the uniqueness of the local space.

这点也令笔者相当不解，如果说社区营造之所以必须以居民自力打造的方式来执行，其目的是基於发展配合当地居民能力的工法，并藉此来「引发」当地文化特质，相对於空间问题所产生的「特殊性」，或者是「独特的在地性」；那麼为何还需要营造厂大型机具的进入来协助社区的「自力」呢﹖就笔者观察，目前社区营造的「自力」的部分，普遍停留在使用者参与纸上规划与设计阶段。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。