社会趋势

And most cities in China are facing the task of reconstructing old cities .

随着中国经济的飞速发展、人口剧增，城市化成为社会发展的总趋势，旧城改造成了当前国内大多数城市普遍面临的课题。

This "new way" has actually been around for hundreds of years, but the trend is just now reemerging as a response to how society reacts to problems with a quick-fix, chemical solution.

这个&新路&已经几百年了，刚才抬头的趋势，而且是作为对社会如何反应的问题，快捷、化学溶液。

This paper first reviews definitions of new infectious diseases and the status of emerging and reemerging infectious diseases. Then it describes the worldwide distribution of new infectious diseases. Finally, it presents an analysis of important factors contributing to new infectious diseases including a combination of biological, environmental, ecological, social and economic factors.

本文先讨论「新兴传染病」的定义及新现与再现两类传染病的目前情况；再论述「新兴传染病」的全球分布趋势；最后，分析「新兴传染病」与人类健康相关的研究，初步归纳出：生物、环境、生态、社会及经济等因素与「新兴传染病」崛起的相互关系。

Therefore, You can talk about the latest indoor stock market and the rends related to social consumption, when you are facing the old money, you should discuss some about flirting and art of noble.

因此，面对新贵们你可以谈论最新的股市内幕或与社会消费趋势相关的新闻；面对老钱则要谈论情调和上世纪的贵族艺术。

In the era of knowledge economy that has been named " Information economy " by economist Naspater , Information , material ,and energy have been regarded as three stanchions of economic development of the society .

美国经济学家和未来学家奈斯比特早在其1982年《大趋势》中就以这种新型经济的重要支柱产业命名，提出&信息经济&，信息已同物质、能量被看成是社会经济发展的三大支柱。

This chapter also synopsizes rules of national powers' development, and points out the tendency of it, that is, from the model that national powers were controlled by other national powers to controlled by social rights.

与此同时，对于国家权力演化的逻辑发展规律进行了分析，指出并论证了以权力制衡机制为主要内容的国家权力的现代发展趋势，即从权力制衡权力向社会权利制衡国家权力发展。

As a new economic and social treads, globalization has brought China opportunities and challenges as well.

全球化作为一种新的经济和社会发展趋势，给中国带来了机遇，也带来了挑战。

A new economic and social treads, globalization has brought China opportunities and challenges as As well.

1， 全球化作为一种新的经济和社会发展趋势，给中国带来了机遇，也带来了挑战。

With the development of the internet and information technology, the methods of communication among human society have broken the limitation of time and space. Internet Banking has already been an inevitable trended for the development of financial in the information era.

随着网络技术和信息科技的应用与发展，人类社会信息交流方式突破了时间和空间的限制，网上银行已成为信息时代金融业发展的必然趋势。

Recently, especially since 1990, the transition and differentiation of city structure have being trended up with the change of social structure, which is the precondition and background of the architecture rebuilding in our country.

近些年来，尤其是自1990年以来，社会结构转型之下，城市结构分化转变的趋势不断加大，这是我国建筑改造产生、发展的前提和背景。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了