社会趋势

Develop the new change of capitalist country is adumbrative the development trend of human society, capitalist inevitable meeting advances socialism, this is not move with the volition of bourgeois.

发达资本主义国家的新变化预示了人类社会的发展趋势，资本主义必然会前进到社会主义，这是不以资产阶级的意志为转移的。

The research of this program is also a try of applying computer technology to garment industry, and attempts to prove that information technology has become competitive focus nowadays. Its conclusion and accomplishment have certain advancedness and practicality.

本课题的研究也是将计算机数字化技术应用于传统的服装产业的一次尝试，试图证明信息化成为竞争焦点是当今社会的发展趋势，它的结论和成果有一定的先进性和实用性。

Chapter 7, from systemic structure of urban sustainable development, applying system dynamics model simulating the realistic condition of urban sustainable development and making appulsive styles'evaluation, educes that according to current style—the style of natural evolvement developing, economic development is not only ver slow, but also environment and social development is very relatively slow, therefore development needs adjusting.

第七章，从城市可持续发展系统结构出发，应用系统动力学的方法模拟城市可持续发展的现实状况，然后进行趋势类型评价得出，若按现行的方式发展，即自然演变类型，经济不仅发展相对缓慢，而且环境和社会发展状况也发展相对缓慢，因此需要加以调控。

At present the international financial environment is more and more liberalized and globalized, every country is trying to find a develop-driving financial mode. Since 1990s the mergence surge of banks in the whole world seems to show the facts: In modern society, with the candescent financial competition, developing super-scale bank is not only a realizable choice but also an inevitable trend.

现阶段国际金融环境正在朝着自由化和全能化的方向发展，各国都将为寻找有利于自身发展的金融模式努力。20世纪90年代以来的国际上银行的并购浪潮似乎向人们证实了，在金融竞争白热化的现代社会，发展超大规模的银行不仅是一种现实选择，而且是一种必然趋势。

ABSTRACT Economic globalization has been a necessary trend of economical development in Human society which bring in opportunities and chal...

经济全球化已经成为人类社会经济发展的必然趋势，在给世界各国带来机遇的同时，也带来了挑战。

The practice of constitutionalism all over the world clearly shows a trend of social rights'constitutionalization of social rights and the application of judicial remedies to them,which indicates tremendous development potential in three ways.

透视各国宪政实践可以清晰地观察到，社会权宪法化及其救济司法化的趋势业已形成，并以三种方式呈现巨大的发展潜力。

Deng Xiaoping about " modest progress " as substaintial as implementation socialism, keep stable, grasp opportunity, hold to " step type " development strategy and the adj thought that deepen reform to be united, reflected the collective tendency that economic society develops and common law, announced deeplier the special rule that Chinese socialism develops.

邓小平关于&适度发展&与实现社会主义本质、保持稳定、把握机遇、坚持&台阶式&发展战略以及深化改革相统一的辩证思想，反映了经济社会发展的共同趋势和一般规律，更深刻地揭示了中国社会主义发展的特殊规律。

The research shows that the development of eco-environment and socio-economy belongs to environment lag-type of coordinated s development kind. From 2001 to 2004, the coordinated development value descended year by year. The sustainable development level shows degressive trend.

分析结果表明：成都市生态环境与社会经济之间属于协调发展类环境滞后型，且2001~2004年协调发展值逐年下降，可持续发展情况呈下降趋势。

With the development of the economic and society, countries all over the world become more and more concern with the intellectual property, building of the brand of dependently innovated, and the tendency of the developing of patents and the standards.

随着经济的发展，社会的进步，世界各国越来越多的关注知识产权、关注自主创新品牌的建立、关注专利及标准的发展趋势和模式。

Feudal superstition tends to spread in the countryside under self - governance by village residents. There are many reasons, such as historical reasons, descensive authority of Rural grassroots organization, dispersed economy, the construction of spiritual civilization lags behind, and so on.

在村民自治条件下，一些农村封建迷信大有抬头蔓延的趋势，农村封建迷信泛滥的原因有历史的遗留、农村基层组织权威的下降、经济分散化、精神文明建设滞后、社会大环境的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。