社会趋势

While crystal-ball gazing is always a dangerous sport, here are five trends already in motion that seem likely to shape the major business stories in Asia next year.

虽然水晶球占卜一直是危险的游戏，但有5个社会趋势已在运行中了，而且似乎可能会塑造成为明年亚洲主要的商业故事。

It seems that changing social trends also sometimes lie behind the fall in property crime.

盗窃的犯罪率下降的一个原因有时候看起来是社会趋势的改变。

So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends.

事实上，到目前为止，我还未进入重点。我现在要探讨的是最深层的两个社会趋势。

Reversing undesirable social trends will be far from an easy task and will re quire a dramatic change in attitudes .

扭转不好的社会趋势远非一件易事，看法需要有巨大的变化。

They are prepared to take extraordinary risks to try to defend the biosphere from the corporations, governments and social trends which threaten to make it uninhabitable.

他们准备采取不平凡的风险，设法捍卫生物圈保护区从企业，政府和社会趋势的威胁，使其无法居住。

Verbalization.

是否人们能摒弃社会趋势和时尚来研究文物藏品的来龙去脉，仍旧是一个关键问题。

Belot and Francesconi discovered that a strong social trend towards "assortative mating" means that although educated, high-achieving men are not interested in marrying a rich woman, they do like educated high-achieving women, rather than shallow girls with shiny nails.

Belot和Francesconi发现，一种主流的社会趋势：&选择性交配&意味着就算受过教育，高收入的男人也不会有兴趣去跟一个有钱的女人结婚，但是他们更喜欢受过教育的成功女性，而不是指甲闪亮的浅薄女人。

Climate n.①气候;②风气,社会思潮 The flight from overcrowdedness affects the migration from snow belt to more bearable climates.

逃离人口过度稠密区的做法改变了以前那种离开寒冷地带去气候宜人之地的趋势。

In this context, the persistent gap between the Ifo business climate and the ZEW investor sentiment survey is interesting, because the Ifo business climate summarises the views of some 6,000 company captains and the ZEW investor sentiment canvasses some 300 analysts and investors.

我想。 在这种背景下，在信息商业的社会趋势和ZEW投资者的感情的主观臆断调查之间的空隙是很有趣的，因为信息商业的社会趋势总结了大概6，000家公司领导者的观点和ZEW投资者感情查问大概300分析家和投资者。

The speaker oversimplifies the issue of academic influence on society.

学科专业化是种社会趋势，是为了顺应社会需求而产生的，而过度社会则是这种趋势的后遗症，致使影响力减少

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。