社会经济的

However, due to criminal activities perpetrated by certain individuals operating in the shadows of the underworld, our country's image has been tarnished. These activities have also detrimentally affected law abiding citizens with respect to their lives and personal estates.

但是，近年来随着社会经济的转型和体制改革，极少数犯罪分子也乘隙而入，非凡是具有黑社会性质的组织的犯罪活动的出现，严重侵害我国的政治、经济秩序，损害广大人民群众的合法权益，甚至人身安全。

However, due to criminal activities perpetrated by certain individuals operating in the shadows of the underworld, our countrys image has been tarnished. These activities have also detrimentally affected law abiding citizens with respect to their lives and personal estates.

但是，近年来随着社会经济的转型和体制改革，极少数犯罪分子也乘隙而入，特别是具有黑社会性质的组织的犯罪活动的出现，严重侵害我国的政治、经济秩序，损害广大人民群众的合法权益，甚至人身安全。

However, due to criminal activities perpetrated by certain individuals operating in the shadows of the under-world, our country's image has been tarnished. These activities have also detrimentally affected law abiding citizens with respect to their lives and personal estates.

但是，近年来随着社会经济的转型和体制的改革，极少数犯罪分子乘隙而入，特别是黑社会犯罪活动的出现，严重侵害我国的政治、经济秩序，损害广大人民群众的合法权益，甚至人身安全，所以研究具有特殊的必要性。

So it is rationally to divide them into 1950s and 1960s. This thesis begins at the Anbao political struggle in the 1960s, and analyses the metabolism. Then the thesis analyses the status of Japanese architect now times through the development of economy and the effect of metabolism.A group of architects born in 1950 gestate in the bubble economy of 1980s.

本文以叙述1960年代日本的安保政治斗争为背景，分析了日本现代主义建筑发展中最为重要的新陈代谢运动，并从新陈代谢主义的影响和日本社会经济的发展状况作为切入点，深入分析了当前日本建筑的状况。1980年代日本泡沫经济的虚假繁荣颇为平静地孕育了一批1950年代出生的建筑师。

The enforcement of the decree of haircutting, the imprisonment of literary inquisitions and the suppression of folk beliefs could did nothing seriously to impede the normal socioeconomic development. At the same time, people's rebellions, aimed either at the authorities or at landlords, pushed forward social development to some degree.

而这一切，都十分有利于政府对于乡村的全面控制，因此剃发令的推行、文字狱的罗织、民间信仰的严密控制都不会阻碍乡村社会经济的正常发展，而发生于其间的民众反抗事件，无论是针对官方，还是对乡绅，都在某种程度上推进了社会的进程。

Will be in a "people-oriented, honest and trustworthy, innovative services, the pursuit of excellence" the purpose of service of the people, to play their own advantages and improving the people's quality of life, with our quality products, quality service, high-quality technology, continue to promote China's flour Cause and socio-economic development, and wholeheartedly accepted the community's support and supervision.

公司将本着&以人为本，诚实守信、服务创新、追求卓越&的宗旨服务广大人民，发挥自身优势，提高人民的生活质量，用我们的优质产品、优质服务、优质技术、不断推动我国面粉事业和社会经济的发展，并竭诚接受社会各界的支持与监督。

The fourth period is from the beginning of this century to present. As a result of the economic development, the situation of judicial practice and the trend of international reform of civil justice, the court conciliation has become a significant judicial measure for the construction of a harmonious society with more regard and new progress.

第四个时期是本世纪以来，由于社会经济的发展，法院诉讼面临的现状和国际民事司法改革总体趋势的影响，法院调解又得到重视和发展，并成为建设和谐社会的重要司法举措。

With the development of economy,the retention of ownership,which is widely adopted in installment selling,plays a significant role in our economic life.

随着社会经济的发展，分期付款买卖这一特殊买卖形式在经济交往中的积极意义不断凸显出来。分期付款买卖中被广为采用的所有权保留制度在促进分期付款买卖积极作用充分发挥的同时，确保了交易安全，切实保障了当事人的合法权益。

Its impact and the issue of migrant workers re-employment should not be underestimated.

内容提要金融危机对我国社会经济的发展不仅表现为经济增长速度的滑坡，更重要的是影响到我国最大的就业群体--农民工。

It is a kind of law phenomenon in which the different laws in the same community relations contradict with each other.

随着我国社会经济的发展，社会交往和由此形成的社会关系的复杂化，立法数量的增多，这一现象将更为普遍。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。