社会的

Or, if the conflicts arose between two parties of the hardliner and the reformist in the military government accompanied by the resistance from the opposition party and the pressure of international sanctions might cause a domestic unrest and induce another transformation.

另外，若是军政府内部强硬派及改革派的斗争加剧，加上反对党的抗争及国际社会的制裁压力，亦可能造成国内社会动乱而发生另一种蜕变。

Have no 900,000,000 healths of the farmers, the system engineering that carries out the grand target of the overall construction middle-class family society and sets up" harmonious society" will be an empty talk.

没有 9 亿农民的健康，实现全面建设小康社会的宏伟目标和构建&和谐社会&的系统工程将是一句空话。

Its voluminous surviving temple archive of the Neo-Babylonian period documents the social function of the temple as a redistribution center.

残存在庙宇的大量新巴比伦时期存档文件，表现庙宇作为一个社会资源再分配的中心，而发挥着社会的作用。

No significa nt difference between sex and time. conclusion social support i s related to themental health of western volunteers, we should pay more attention to west volun teers' mental health.

西部志愿者的心理健康水平与社会支持有关，志愿者的心理健康水平与全国常模相比较更差，应该引起社会的关注。

As a dominant party,CPC government should play公益事业 a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素，不断提高构建社会主义和谐社会的社会公益事业能力&的高度来认识。

To achieve the maximum value of shareholders, staffs, customers and socials bases on strategy of science, standard management.

在科学决策、规范管理和稳健经营的前提下，实现股东、员工、客户和社会的价值最大化。以此促使煤炭行业、高风险行业以及国民经济的发展和社会进步。

In this social drasticchange, the late Qing's death penalty transformation to inspects socialvicissitude to have the important range pole value.

在这一社会剧变中，晚清死刑的变革对考察社会的变迁具有重要的标杆价值。

This enables us, when we have little experience of life, to partially understand the world around us through well-protected places like families and schools; and to observe and imitate surrounding people and circumstances, so as to quickly adapt us to the society in the future.

这一过程使得我们在涉世未深时，能够有机会从被周到保护的环境中，如家庭和学校，与社会有限接触，并观察和模仿周围的人或者事，进而在后来与社会的全面接触中快速适应。

The identification and acceptance of character goods in Japanese society has much to do with Japanese cultural background.

现代日本社会对卡通商品的认同与接受，和日本社会的文化背景有着密切的关系。

As the first higher vocational school in the modern history of our country,Fujian Ship Politics School has sharp-cut characteristic on its examination system.

考试，随着社会和教育的发展，不断地根据时代的要求进行调整、改革和创新，在人类社会的进化过程中发挥着重要作用。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。