社会的

Along with this trend of social development,the issue of restriction and abrogation of death penalty has become a hot topic among the circle of criminal law in nowadays China.

伴随着此一社会发展趋势，死刑存废问题亦已成为今日中国刑事法治领域的热点话题，而其中关于非暴力犯罪的死刑废止问题更是引起了中国社会的广泛关注。

The eliminating of this contradiction, the acceptance and acknowledgement of the society are just the final soul destination of the homosexualists including Pai himself.

而同性恋者与社会之间矛盾的消除，他们被社会的接受和承认，正是同性恋者最终的心灵归宿。

At present, our country's aggregate demand has topped aggregate supply.

当前，我国社会的总需求大于社会的总供给，在产业结构上也存在着比较严重的问题。

Then it discusses the significance of "integrity and amity" as one of end-values for building a harmonious society.

本文拟首先探讨经济体制改革与和谐社会的关系，从经济体制改革的要求来理解和谐社会的提出。

This is a new annotation on Marxist theory of social development applied in China.

全面建设小康社会的科学概念完全符合当代中国的国情，是马克思主义社会发展理论在当代中国的全新诠释。

We are committed to be a responsible corporate citizen by contributing to the local communities and economic development.

同时，我们努力保持与当地社会的交流，关心当地社会的发展，重视当地人才的培养。

Thus a religious society of the Church of England became a society of the Brethren.

因此，宗教社会的英国教会，成为社会的谣言。

Pius VII condemns the secret society of the Carbonari which, if not an offshoot, is "certainly an imitation of the Masonic society" and, as such, already comprised in the condemnation issued against it.

碧岳第七谴责秘密社会的carbonari ，如果没有一个分支，是&肯定是一个仿制的社会共济&，因此，已经组成，在谴责发出反对。

Christianity is a part of modern European society but the old Norse paganism stands for some kind of PURE society .

基督教已成为欧洲现代社会的一部分，而古北欧异教则象征着某种更加&纯洁&的社会。

Christianity is a part of modernEuropean society but the old Norse paganism stands for some kind ofPURE society .

基督教已成为欧洲现代社会的一部分，而古北欧异教则象征着某种更加&纯洁&的社会。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。