社会政治的

The first phase is the economic system that breaks the past, habitual lifestyle also is broken subsequently, appeared acerb politics and social conflict, the society experienced severe difficulty.

第一阶段是打破过去的经济体系，习惯的生活方式也随之被打破，出现了尖锐的政治和社会冲突，社会经历了严重困难。

Under this atmospherics , economics, politics, and social cultures have been unexampledly changed and developed .As to whether the role of law that bound the global society and rules can establish the global law and consensus with the trend of globalization is the issue that worth concerned.

在此氛围之下，经济、政治与社会文化皆有突破性的发展及改变；至於维系全球社会与规范的法律角色，是否可能亦跟随著全球化的脚步，建立全球法律规范与共识，则属值得关注之课题。

Social Origins of Dictatorship and Democracy》is the magnum opus of Barrington Moore,in which Moore expounded his own conception of history ,i.e.the modernization of global politics is to be realized in multithreads which may change from time to time,as well as his"social structural determinism".

《民主和专制的社会起源》是巴林顿·摩尔的史学代表作，表达了摩尔全球政治现代化呈多线流变的历史观，以及历史因果关系上的"社会结构决定论"。

After the reform, benthamism became a dominant value in the society. It pushed forward the social development and the thinking about the future political modality.

商鞅变法之后，功利思想成为笼置整个社会的价值观念，推动了社会的发展和对未来政治形态的思考。

Now Sinicized Marxism has three value appeals of, namely, politics, discipline requirement and life demands, which have one common social foundation of the establishment and development of market society, making the possibility of commensuration between the three value appeals.

当下，马克思主义中国化正以三种价值诉求呈现出来，即政治诉求、学科要求和生活需求。三种价值诉求具有一个共同的社会基础，这就是市场社会的建立与发展。这种共同的生活基础为三种价值诉求之间的通约创造了可能性。

With this the ideology of communitarianism and individualism will be more influential on world modern political practice, not only in the priority of subject issue in modern society but also in the future of political practice.

由此产生的共同体主义与个人主义的意识形态主张，对于当代世界政治生活的影响，绝对不止于面对当代社会应当优先处理的主体问题的先后秩序，而对于政治生活的未来构成，必将产生结构性的影响。

Power corruption as a comprehensive social phenomenon, its root causes are complex and involve economic and political, ideological, cultural, ethical and other reasons, the power of corruption detrimental to society.

权力腐败作为一种综合的社会现象，其产生的根源复杂，涉及经济政治、思想、文化、伦理等多方面的原因，权力腐败的社会危害性大。

Everyone has the leisure to enjoy some sensual moments, but many of Lin's perfect moments were embedded in a set of social conditions which, for much of Chinese society, included mass agrarian labour, concubinage and punishing regimes of work.

每个人都有空闲去享受情欲时刻。但是林语堂大部分美好的时刻是融入到一种社会环境中，尤其是中国的社会，包括大量的田园劳动、纳妾和累人的政治工作。

DENG Xiao-ping has resumed the order of socialist constitution that had been interrupted by Cultural Revolution, and made Chinese politics return to the orbit of democracy and nomocracy, and put forward the thoughts of Chinese characteristic socialist constitution, which has promoted the construction of Chinese socialist constitution, and provided the basic theory for it in the new century. DENG Xiao-ping is the great continuator of Chinese socialist constitution construction, and the founder of its thought in the new times.

从 1980年党的十一届五中全会提出发扬社会主义民主和健全社会主义法制的方针及 1982年宪法的颁布实施，到党的十五大明确将"依法治国，建设社会主义法治国家"确立为"党领导人民治理国家的基本方略"[1] (第 31页)，党的十六大将"发展社会主义民主政治，建设社会主义政治文明"作为全面建设小康社会的重要目标及 2004年十届人大二次会议通过新宪法修正案，将"国家尊重和保障人权"的原则写入宪法，中国社会主义宪政建设从理论到实践都取得了重大成就。

In the period of political reform deep-going and perfecting, social intermediate organization would be flourishing in China.

伴随政治体制改革的深入和完善，社会中介组织的发展在我国正方兴未艾，因为它们不仅是市民社会的基础性力量，同时也是政府失败、市场失灵和合同失效的有效替代。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新