社会政治的

Through the con- dition of the then Soviet Union, according to his Balance theory, ByxapNH emphasized that socialist eceomic construction should be in progress under social balance, that the dialectical relations should be dealt with correctly between the state - owned economy and the private sector of the economy, industry and agriculture, heavy industry and light industry, amassment and consumption, planned economy and mark...

布哈林从苏联当时的国情出发，根据他的平衡论思想，强调社会主义经济建设要在社会平衡的状况下进行，要正确处理国营经济与私有经济、工业与农业、重工业与轻工业、积累与消费、计划经济与市场调节、政治与经济的辩证关系，遵循价值规律，保持国民经济的综合平衡和协调发展。

Huntington has been called an apologist for military regimes and is deeply unfashionable in academic development circles, however, his theories have had considerable influence in developing countries and it is worth bearing in mind that, counter intuitively there is no proven link between democratisation and the capacity to sustain economic and social development.

亨廷顿被称为军权政治的辩护者。他的思想在学术发展中已经过时，却在发展中国家产生了巨大影响。我们需要注意到，民主和社会经济的进步并没有被证实的必然联系，这一点和通常的直觉不一致。

In fact, the reason why hi Lu archaism of reasons: social and political environment, changes in the Western Jin Dynasty, the early and late instability loose free; ruler Emperor Wudi of the "Conservative" mentality and the love of verse poetry; simulation of the impact of culture; individuals The frustrations encountered.

其实陆机之所以喜拟古的原因是：西晋社会政治环境的变化，前期的宽松自由和后期的动荡不安；统治者司马炎的"守成"心态以及对乐府诗的喜爱；模拟风气的影响；个人的坎坷遭遇。

What south and north experienced social custom below the condition in opposite independence is different evolve, in towel of hairdo, coronal, take make, the shoe walks on those who reach baldric cap-a-pie there is bright color on each component, thereby the relatively apparent otherness that shows different district to go up in dress custom.

魏晋南北朝时期，政治上的割据造成南北地域上的分裂。南方和北方在相对独立的状态下经历了社会风俗的不同演变，在发式、冠巾、服制、鞋履及佩饰从头到脚的各个组成部分上都有着自己鲜明的风格，从而较为明显的表现出不同地域在服饰风俗上的差异性。

The main idea of "Against Exclusion" can be bifurcated into two key themes.

第一部分是同一性：是国家的、社会的、性别的、种族的、异国的、生态学的或者政治的，对大量"同一性"的定义和理解在双年展中有所体现。

The use of "paradox" and "parody" is Wilde's favorite, by which he subverts the dominant traditional binary oppositions. Earnest poignantly and devastatingly satirizes all sorts of hypocrisies in religion, love, marriage, education, politics, etc.

该剧正是通过这一系列创作技巧，描绘了维多利亚时期政治﹑宗教﹑教育﹑婚姻等社会生活的方方面面，对存在其中的虚饰矫情以轻松幽默的方式给予了入木三分的揭露。

The use of "paradox" and "parody" is wilde's favorite, by which he subverts the dominant traditional binary oppositions. earnest poignantly and devastatingly satirizes all sorts of hypocrisies in religion, love, marriage, education, politics, etc.

该剧正是通过这1系列创作技巧，描绘了维多利亚时期政治﹑宗教﹑教育﹑婚姻等社会生活的方方面面，对存在其中的虚饰矫情以轻松幽默的方式给予了入木3分的揭露。

The development of socialism as both an intellectual current and socio-political movement owe d much to the influence of Saint-Simon's foll owe rs.

作为思潮兼社会政治运动的社会主义的发展，在很大程度上归功于圣西门的追随者的影响。

The development of socialism as both an intellectual current and socio-political movement owed much to the influence of Saint-Simon's follower s.

作为思潮兼社会政治运动的社会主义的发展，在很大程度上归功于圣西门的追随者的影响。

Another original and distinguished artist that the Theater produced was Sean O'Casey, who dealt in his work political and social themes of the Irish Nationalist Movement, and with the suffering of the Irish townspeople.

另外，原本是杰出的艺术家，戏剧制作的Seano'casey，那些在工作中涉及政治及社会主题的爱尔兰民族主义运动爱尔兰与乡民的痛苦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。