社会政治的

Ashery's performative practice engages with socio-political paradigms and tends to include participatory and delegated elements.

她采用跨领域的方式进行的视觉艺术实践关注社会政治的范式，其作品趋向于采用一种参与和代表的姿态。

Doing theology requires the theologian to be immersed in his or her own intellectual and sociopolitical history.

做神学的神学需要将沉浸在他或她自己的智慧和社会政治的历史。

China in 1949 to the end of 1950"s, which witnessed the first unprecedented outburst of political passion of Chinese youth, 2 the ten-year "Cultural Revolution period: when Chinese youth, driven by enthusiasm and blinded by flightiness and rashness, became politically naive and fanatical, 3 after the Third Session of the Eleventh Party Congress period: when political passion of Chinese youth, with the great tide of reform and open-door policy, came to a new surge, 4 the late 1980s period: when western modern ideas flooded into China, a student movement took place with impatience and negation of Chinese traditions and biased worship of western politics, and 5 the 1990s period: when Chinese youth discarded their restless state of mind started to take part in politics more maturely.

二是中国青年政治激情的辉煌与缺失，从五个阶段论述：中华人民共和国成立至五十年代末期，新中国青年政治激情的第一次空前大爆发；十年文化大革命时期，青年凭着青春的单纯和满腔的热情，带着相当程度的盲目与浮躁，最后导致政治上的狂热和幼稚；十一届三中全会以后，随着改革开放的大潮，中国青年的政治激情再次汹涌澎湃；80年代后期，随着西方现代社会思潮的涌入，急躁情绪、对传统的盲目否定，对西方政治的片面崇拜引发学潮；90年代青年政治参与的"躁动"心态明显减弱，青年参与社会政治的心态趋于成熟。

The formation of this complicated self-contradicting personality was not only related to his natural temperament and childhood experience, but also to the swiftly shifting political situation of the French Revolution and his role in politics.

一百多年来，人们从不同角度对拿破仑及其所处的时代进行了深入探讨，取得了丰硕的研究成果，但从政治心理学的视角出发，就拿破仑政治个性及其对法国社会政治的影响进行研究的，却并不多见。

On the way Cabell talked about the history of Tirol and the sociopolitical upheavals that had paved the way for the Great Transition and the emergence of Robotech Masters.

在路上，卡贝尔谈到了泰洛的历史以及社会政治的剧变，这些剧变导致了大变革的发生和机器人技术统治者的出现。

The worry is that economic and sociopolitical instability may start to feed on each other.

墨西哥所担心的就是经济和社会政治的不稳定可能会相互作用导致恶性循环。

On one hand, the changes bring about promotion to the development of Chinas politics; On the other hand, some problems caused by the changes in social stratification may cause social politics unsteadiness.

一方面，这种分化对中国的政治发展产生积极的推动作用；另一方面，其分化过程中出现的一些问题有可能诱发社会政治的不稳定。

This is more a movement that attempts to unite theology and sociopolitical concerns than a new school of theological theory.

这更是一个运动，企图团结神学和社会政治的关注超过一所新学校的神学理论。

The field of sustainable development can be conceptually broken into three constituent parts: environmental sustainability , economic sustainability and sociopolitical sustainability

可持续发展领域的概念可以分为三个组成部分：环境的可持续性，经济可持续性和社会政治的可持续性。

His poem s, inscriptions and funeral orations and even other works have been worth lucubrating up to the present.

崔致远的诗歌，以其现实主义精神揭露了当时的社会矛盾和不合理的现象，批判了封建统治者的腐朽和社会政治的黑暗，反映了对劳动人民的同情，表达了对祖国的怀念，歌颂了对友人的真挚感情。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。