社会学科

Institutes of Social Science are not only able to collect all kinds of forces of social sciences to provide the exchange platform for academic elites, but also play a very important accelerative role in the improvement of the economy, the society, politics and the culture, as well as in the development of the enterprises'management .

社科类学会不仅能够很好地将社科类学科的各种力量集聚在一起，为学界精英们提供交流进步的平台，而且其研究成果能够为经济、社会、政治、文化的进步与发展以及企业的经营活动发挥极为重要的促进作用。

Social anthropology is one of the social sciences.

社会人类学是社会科学的一门学科。

Anthropology is the study of human beings as creatures of society.

人类学是一门研究人类作为社会创造物的学科。

Systemic study is practiced on system, antilogy, policy and legislation of criminal law.

本文在唯物史观的指导下，主要采用历史述事方法，借助法学和社会学等多种学科的研究方法，以新中国政治变革为主要线索，结合社会变革和刑法自身发展的特殊情况，以新中国刑法史上的重大历史事件为背景，对新中国刑法50多年的曲折发展变化进行了历史的考察，将各个时期的刑法制度、刑法思想、刑事政策与立法、司法实践有机结合起来进行研究，全面反映了新中国刑法发展的轨迹，探讨了刑法发展的规律性，揭示了相关历史事件掩盖或包容的刑法精神、刑法内容和刑法意义，对其中存在的一些问题进行了深刻反思和检讨，总结了经验和教训，对今后刑法建设的发展和推进中国法治的未来具有重大的现实意义。

Using the data and theory of archaeology, history, chorograhy, pedigree, folklore , ethnography , sociology, philology, literature and architectonics etc., combined with the data of fieldsurvey , the author carry out a comprehensive research on the origin of hakka from a multi-perspectives and provide a new opinion on this problem.

本文应用考古学、历史学、谱牒学、民族学、民俗学、社会学、语言学、文学和建筑学等多种学科与社会调查相结合，对客家的源流进行多角度、多层次地综合研究，提出了客家民系的形成是以中原南迁汉族为主体，同时吸收本地少数民族血统与文化的"融合"说。

Astrometry is the earliest astronomy developed discipline, study of celestial bodies because it can provide basic information on the movement and its relevance for the community life services.

天体测量学是天文学中最早发展起来的学科，因为它可以提供研究天体运动的基本资料，并以其实用性为社会生活提供服务。

Automatic control is a widely used subject, which has become a necessary part of our modern society.

控制理论是一门应用广泛的学科，已成为现代化社会不可缺少的组成部分。

In order to make the student accommodate the demand of the society development, as a trunk subject in the basic education, Chinese teaching behove to devise its contribution and accomplish its errand of teaching and education.

为适应社会发展对人才的要求，作为基础教育主干学科的语文教学理应作出应有的贡献，完成好教书育人的使命。

The methodologies of comparative analysis and literature review are employed in the paper. By dint of social psychology theory, which is arising brink knowledge, this paper expounds how various social culture diatheses restrict and influence the instruction of compositions in high schools.

本文采用比较分析和文献整理的研究方法，借助新兴的边缘学科社会心理学的理论，以阐释社会文化的诸多因素是如何制约、影响中学作文教学的。

This paper requires into the transmit mechanism of social capital to the clusters development and upgrading and put forward several hypothesis from the visual angle of social capital.

而本文试图从社会资本的角度出发，采用多种学科工具，探讨社会资本对产业集群发展和升级的作用机理，提出理论假设。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。