社会学的

1Theoretically,based on Marxism and positive methodology and applying heavily theory andmethodologies from modern political science、sociology and Social psychology,it provides a more pro-found analysis on Sun's political thought;2as far as the narrative is concerned,the essay does not setany abstract goal to give a unpositive judgement on Sun's thought but sets the study in the social envi-ronment then and in an enviroment where international political thought kept changing;3the essayalso provides new ideas elsewhere as far as individual issues are concerned.

本文的独特之处在于：一、从理论而言，本文以马克思主义为基本指导，以实证史学为基础，大量运用了现代政治学、社会学、社会心理学等理论与方法，对孙中山的政治思想作了较为深入的分析。二、从论述角度而言，本文并未设定一抽象目标，对孙中山妄加评判，而是把孙中山放在中国当时的社会环境，国际政治思潮变化的环境中进行分析。三、从具体问题而言，本文也有若干新见。

In the western developed countries Recessive interview is implemented in news interviews less and less because of the development and perfection of the laws and regulations. And at the same time, Researches on Recessive interview have also been gradually lessened in areas including journalism, legal, society, ethics and the study retreats from the focusing scope voluntarily or unvoluntarily in the process of social development.

在西方发达国家，随着新闻学的发展和法律、法规以及行业自律制度的完善，在新闻采访中隐性采访应用得越来越少，新闻学、法学、社会学和伦理道德学等领域的学者慢慢减少或淡化了对隐性采访的研究，同时，隐性采访在其社会发展进程中自觉或不自觉地退出研究焦点范围。

The writer made the problematic and visitatorial survey to the undergraduates, using the theory of philosophy, sociology and social work deeply analyzing the reason of the conflicts about the learning subject passive study in education of Marxism's theory, and bring out the countermeasures and means to the problem especially.

本文通过对高校青年学生进行问卷式和访谈式调查，分析高校马克思主义理论教育接受主体被动学习矛盾的现状，运用哲学、社会学和社会工作等相关理论，对矛盾的成因进行深入的理论剖析，并有针对性地提出解决矛盾的对策和思路。

For their respective logical development of economics, sociology, and psychology, there is a status quo which reflects that they are dissevered and neglected by each other. This situation limits the further studies on demand and consumption, and leads to a lack of scientific explaining power to current social problems.

由于经济学、社会学、心理学等各学科各自的学科发展逻辑，决定了各学科之间相互割裂、相互漠视的现实，这种现实也限制了对需求与消费理论的深入研究，对现实存在的问题也缺乏科学的解释力。

This Paper mainly studies on 967 students abroad who were born, had studied Jived, worked in Su Zhou in the period from 1894 to 1949, analyzing their first time and age of going abroad, the countries and specialties they studied, the degrees and their outstanding achievements attained through the ways of history, sociology and statistics.

本文以近现代(1894年～1949年期间)在苏州出生、学习和生活过的967名苏州留学生的资料为主要研究对象，采用历史学、社会学、统计学的方法，分析了他们首次出国的时间、年龄、留学国家、留学专业、专业学位获得情况以及留学后取得的重要成就。

This is a simple classification experiment with the sociological research method, and, it is established on the basis of the understanding and speculates of foreign culture.

这是一次简单的带有社会学研究方法的分类实验，并且，它还是建立在关于异国文化的理解和揣度的基础之上。

In this stage, criticism gets rid of the domination of vulgarized sociology and rigid materialism, and possesses the very acknowledgement of the principle of"history and aesthetics"of Marxism.

这一阶段中，文学批评摆脱了&左&的思想禁锢，清除了庸俗社会学和机械唯物主义的干扰，对马克思主义&历史的、美学的&原则形成了较为全面的认识。

This is the website of PEDIATRICS, which is the official journal of the American Academy of Pediatrics. PEDIATRICS publishes papers on original research or observations and special feature articles in the field of pediatrics as broadly defined. Papers on matters pertinent to pediatrics will also be included from related fields such as nutrition, surgery, dentistry, public health, child health services, human genetics, animal studies, psychology, psychiatry, education, sociology, and nursing.

这是《儿科学》杂志的网站，该杂志是美国儿科学学会的官方杂志，她发表儿科学广泛领域内的原始研究和观察以及特别的重要文章，相关领域的文章也被包含在内，这些领域有营养学，外科学，公众健康，儿童健康服务，人类基因组学，动物研究，心理学，精神病学，教育学，社会学和护理学。

As a bisexual woman and a sociology graduate student, it seemed both natural and important for me to research bisexuals because so little work had been done in this field in Taiwan.

身为一个双性恋女子与一名社会学研究生，选择做双性恋议题的论文对我而言似乎是理所当然也相当重要的，因为在台湾关於双性恋的研究是如此的少。

From the aspect of social history,with the inculturation as the center,using the thoeries of Sociology,Anthropology etc.,this dissertation put the history of the Catholicism spreaded in Shanxi from 1620 to 1949 into the local social sequence of Shanxi.It researches the roles that the foreign missionaries,Chinese clergies and its believers took themselves during Catholicism took a foothold and developed in Shanxi,the content of the Catholics\' belief,their all kinds of rituals,their basic conditions and the relationship with offcials and non-believers.

本文把明清以来到1949年天主教在山西的发展放置于山西地方社会的历史脉络中加以理解，从区域社会史角度，以本土化为中心，运用社会学、人类学等理论，探讨天主教在山西立足、扎根、发展过程中，传教士、国籍神职人员、教徒发挥的作用，考察教徒的信仰观念、各种仪式及其基本状况，解析山西官教、民教关系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失