社会学家

There is a kind of false precision being hawked by people claiming they are doing ancestry testing, says Trey Duster, a New York University sociologist.

纽约大学的社会学家Troy Duster说，&那些声称可以进行血统测试的人在散播一种虚假的精确信息&。

But some observers are skeptical,"There is a kind of false precision being hawked by people claiming they are doing ancestry testing," says Trey Duster, a New York University sociologist.

但是观察家们持怀疑态度。纽约州立大学的社会学家Troy uster说，&人们声称可以进行血统检测，他们兜售的是虚假的准确性&。

In the first, sociologist Jesper Bo Jensen profiled the teens of today as well as talked about some alarming trends.

在第一场演中，社会学家简森分析现今青少的特性，及一些人担忧的变化。

Lation control and social order; that they are threatening to take already scarce city jobs; and that they have worsened traffic and public health problems.

许多社会学家指出民工正给人口控制和社会治安带来压力。他们正在威胁着本已萧条的工作市场，他们恶化了交通和公共卫生状况。

Arroyo's government saw the "correct" positioning of the Philippines on the "war on terror" as a once-in-a-lifetime opportunity to get rid of Muslim separatism, especially in strategic Mindanao - located close to Indonesia and critical checkpoints in the Strait of Malacca, Sunda, Lombok and Makassar, areas through which at least 40% of Japanese and ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) trade transits.

至于阿罗约沾沾自喜的&美菲特殊关系&，德高望重的政治社会学家贝罗提醒菲律宾人，&20世纪50年代末，为促进国家工业化和减少奢侈品进口，加西亚总统推行'菲律宾第一'政策并控制外汇，但美国外交官帮助阿罗约的父亲马卡帕加尔在总统大选中击败了加西亚，因为马卡帕加尔许诺放松对外汇的控制。&

The purpose of this paper is to display Adornos musicological research, music critics and compositions.

但是，对现代音乐来说，他更是一位音乐评论家，音乐社会学家与作曲家。

The French sociologist and cultural theorist Jean Baudrillard points out in his book "Symbolic Exchange and Death" the traits of contemporary culture as manifested by the vogue images:"All fashion advertisements are a painted love territory of narcissi: You are responsible for your own body. You should explore it. You should invest in it, not in accordance with the pleasure you derive from it but with the signal of popular demand. Invest according to some kind of procedural charm diagram/chart."

法国社会学家与文化学家波德里亚在《象征交换与死亡》一书里指出这类时尚图像的当代文化特征：&全部时尚广告就是绘制了这样一张自我色情的爱情地图：你们负责自己的身体，你们应该开发它，你们应该向它投资--不是根据享乐的命令投资，而是根据大众模式反映的符号命令投资，根据某种魅力流程图投资。&

The principles is that of sticking to the reference instead of applying the experience of the foreign community construction mechanically,that of sticking to the CCP's leadership,that of sticking to the community development coordination to the social progress,that of sticking to the non-government and nonratability organization charging the community job,that of sticking to the community construction and the community welfare,and that of the community worker training.

它最初是由德国社会学家裴迪南·滕尼斯(1855-1936)对人类社会生活的发展趋势进行研究后于1887年提出的。它的初始含义是不因社会分工不同，而是由传统的血缘、地缘和文化、价值取向和同质性等自然形成的聚居在一定地域中人们生活的共同体。但非常有趣的是，社区———这一作为社会学基本概念的词汇，从它提出、使用至今一

Durkheim,a French soci- ologist,thought that suicide was one manners of collective flaw and it mirrored the usual social reasons and social con- ditions.

法国社会学家迪尔凯姆认为自杀反映了一般的社会原因和社会状况，是人类所遭受的集体疾病的一种表现形式。

Sociologists , however , attribut e them to the misguided concept of a superior race and an innate mistrust of people of c olor .

然而， 社会学家把原因归结为被误导的更高贵的种族的观念以及天生的对有色人种的不信任。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失