社会学

Reinforcement of image ideograms and the decline of character appreciation are changing the artistic sociology and symbol aesthetics of this age.

图像表意的强化与文字审美的式微正在改写这个时代的艺术社会学和符号美学。

LIANG Maochun (Institute of Sociology, Jinan University, China): From In-marriage to Intermarriage: the Yao's tradition has been changed

梁茂春（广州市暨南大学社会学研究所，中国）：从族内通婚到族际通婚——金秀大瑶山瑶族内婚习俗的嬗变

Centuries since 70 time, as a kind of response that inbreaks to " of " economics imperialism, trustful problem becomes a heat that western economy sociology studies gradually.

20世纪70年代以来，作为对&经济学帝国主义&入侵的一种回应，信任问题逐渐成为西方经济社会学研究的一个热点。

Through a comprehensive review of the relevant theoretical studies and articles in both China and abroad and employing the relevant theories in such studies of regional economics, urban geography, economics and sociology and such methodologies as comparative analysis, empirical analysis, inductions and deductions and a combination of theories and practices, this dissertation intends to present against the status quo of Qindao's urbanization an overall and systematic analysis of the history, characteristics and existing problems of the city's urbanization to build up a scientific platform for the development of and innovations in the city's urbanization process to give suggestions related thereto.

本文通过对国内外相关理论研究及文献的综合分析，运用区域经济学、城市地理学、经济学、社会学等学科的相关理论，采用比较分析、实证分析、归纳演绎及理论实践相结合等方法，结合青岛城市化发展现状，对青岛城市化发展的历程、特点及存在的问题进行了全面系统的分析，为青岛城市化发展与创新提供了科学的依据，从而进一步提出了青岛城市化发展的对策。

Taking Yichang City, Hubei Province as an example, which is located in the middle west of China, this paper has carried out keen-sighted analysis on the characteristics of Yichang traffic environment diversification as well as its positive and negative influences on the development of rural communities.

本文以地处中西部交界地带的宜昌市为例，从交通社会学的角度，分析了宜昌交通环境变化的特点以及这种变化对农村社区发展的积极与消极影响。

As James Legge ' s unique identity involves a complex area,. We should deal with the issue by the cultural research and the sociological way .

由于理雅各独特的身份，涉及到相当复杂的领域，我们需要以文化研究和社会学的方式来处理问题。

Or, as Winch observed, it's the balancing out of sociological likenesses and psychological differences that seems to point the way for the most solid lifelong romance.

或者，就如温奇观察的那样，这是平衡的社会学的相似性和心理学差异。似乎指明了最坚固的长久的浪漫。

She expresses her literary gist to reveal, criticizes and remoulds the shortcomings of human nature by literarily exploring the functional relationship between doctors and patients, and that of disease and therapy, which are the most basic ones in the complicated medical system.

毕淑敏以作家和医生的双重视角关注写作对象，从生理、心理、伦理、道德多层面全方位地透视人生；她锁定医学题材，以文学化的&医学&的内容及其叙事表现独树一帜；她以从容淡定的口吻冷静地阐释&生&与&死&的主题和宏大的人文关怀，并以日臻成熟的创作跨越了单一的社会学视角，上升到对生存价值的追问和生命意义的思考上，使作品获得了哲学意义和审美意义上的超越；她借医生与患者以及疾病与治疗这两类复杂的医学体系中最基本的功能关系的文学化的开掘，寄托和表达揭示人性弱点，批判和改造的文学主旨；她给医学裹上了文学的外衣，以医学的&冷&和文学的&热&来打造人物的性格，把沉重的医学话题和艰深、晦涩的医学术语以文学的笔法写得轻松、幽默、好看。

In the research, based on the theory of the Sociology、Economics and planning and based on the systematic contrast between domestic and foreign the writer proposes the probable countermeasures for construction of the approaching low-rented dwelling's organization and construction of floating population .

在研究中，笔者以实地调查研究和资料收集研究为主要手段，以社会学、经济学、规划学相关理论为支撑，以国内外研究成果为比较，提出未来流动人口廉租住宅组织建设的可能性对策。

Therefore, from its logic starting point, theoretical connotation to the direction of its theory gist, we can come to the conclusion that Meads self-theory had realized its sociological turn.

因此，从逻辑起点，理论内涵，到理论指向来看，都体现了自我理论的社会学转向。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失