社会学

"Most people think only fleetingly about how they will die, and usually it surrounds some romantic notion of dying in our sleep at home," said Allan Kellehear, Professor of Sociology at the University of Bath and author of the new book A social history of dying (please note - this is NOT an academic text).

"大部分人对如何死亡的想法只是一瞬既逝，但我们通常对死亡会有罗曼蒂克的的想法，即在家里死于睡梦中"。巴思大学的社会学教授，Allan Kellehea说，她也是死亡的社会历史这本新书的作者。（请注意——这并不是学术论著

Based on history, sociology (especially the calamity ensure studying), political science, geography, the article studies the famine relief in Fujian province during the Republic of China.The article gives a multi-angle and multi-level study about the general situation of the famine, the government and flok organization s famine relief.

本文以民国时期福建灾荒救济为研究对象，综合运用历史学、社会学、政治学、地理学等学科的有关理论与方法，多层次、多角度论述了民国时期福建灾荒的概况，考察民国时期福建政府和民间组织的灾荒救济。

My mother's father was a landscape painter trained at the Moscow Academy, while my father's parents were both literary intellectuals -- his mother a folklorist, philologist, and teacher, and his father the author of many books of psychology, sociology, and folklore studies.

我外祖父是一名风景画家，曾就读莫斯科学院。我父亲的双亲同为文化学者。祖母研究民俗学，还是语文学家和教师。祖父著述颇丰，涉足心理学、社会学和民俗学诸领域。

At the foreside in the study, writer expatiate that scholars of a great many fields have made a large number of theories and positive research about left-behind children in rural areas in recent years.

通过实地调查，收集大量数据，利用现代社会学分析方法来研究留守儿童的个人社会化状况。

Therefore, the purpose of this topic research is to set out from the sociological angle, carry on a creatively thorough research on the formation and development of this block in ancient times,specifically including its characteristics and the reasons for their formation, and the relationship between it and Fujian culture especially Fuzhou cultrue;and to firstly answer the question why there were so many famous people living in this block, thoroughly analyze the ultimate motivity that push its development in ancient times even its great achievement in modern times;so as to fill in the blank of this academic research,and to make people's know about this block more thoroughly and completely,and then realize that the great achievement that it had achieved in morden times was not a historical fortuity,but deeply relied on the base of historical culture.

因此，本课题研究的目的在于从社会学的角度出发，对古代三坊七巷的形成和发展进行深入的研究，具体包括它的特点、特点的形成原因，与福建文化特别是与福州文化的关系进行了首创性的研究，初步回答了古代三坊七巷名人辈出的原因，深入分析了推动古代三坊七巷不断发展直至近代取得辉煌成就的深层动力因素，从而弥补了国内此项学术研究的空白，使人们对古代三坊七巷的了解更加系统、深入，认识到它在近代的辉煌不是历史的偶然，而是有着深厚的历史文化底蕴作依托。

Therefore, the purpose of this topic research is to set out from the sociological angle, carry on a creatively thorough research on the formation and development of this block in ancient times,specifically including its characteristics and the reasons for their formation, and the relationship between it and Fujian culture especially Fuzhou cultrue;and to firstly answer the question why there were so many famous people living in this block, thoroughly analyze the ultimate motivity that push its development in ancient times even its great achievement in modern times;so as to fill in the blank of this academic research,and to make peoples know about this block more thoroughly and completely,and then realize that the great achievement that it had achieved in morden times was not a historical fortuity,but deeply relied on the base of historical culture.

因此，本课题研究的目的在于从社会学的角度出发，对古代三坊七巷的形成和发展进行深入的研究，具体包括它的特点、特点的形成原因，与福建文化特别是与福州文化的关系进行了首创性的研究，初步回答了古代三坊七巷名人辈出的原因，深入分析了推动古代三坊七巷不断发展直至近代取得辉煌成就的深层动力因素，从而弥补了国内此项学术研究的空白，使人们对古代三坊七巷的了解更加系统、深入，认识到它在近代的辉煌不是历史的偶然，而是有着深厚的历史文化底蕴作依托。

In the glacial realm of sociological change, that amounts to a free fall.

从社会学变化的宏观领域来说，这是一个非常明显的下降。

It is not a philosophical statement or claim but rather a statement of the fundamental theorem of sociology.

它不是一个哲学陈述或主张而是社会学基本定律的陈述。

By virtue of criticizing the traditional moral education, this article, based on the sociological vision of field and methods, expounds that the fundamental type change of the school moral education in our country towards the 21st century is teaching students to know how to choose, but not how to submit.

本文通过对我国传统德育的批判，立足社会学的视野和方法，阐明面向21世纪的我国学校德育的根本转型是教会选择，而不是教会顺从。

Are the prerequisite systemic factors that contribute to the birth of gangsterdom criminal organizations.

在社会学中，用来解释这种社会不平等现象的理论是社会分层理论。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。