社会地位

Naturally, her parents are searching for a wealthy, well-appointed husband to assure their daughter's future social standing.

她的双亲自然要物色一位财势兼备的金龟婿，来确保女儿未来的社会地位。

Ly, her parents are searching for a wealthy, well-appointed husband to assure their daughter's future social standing.

她的双亲自然要物色一位财势兼备的金龟婿，来确保女儿未来的社会地位。

When the well-heeled are asked how satisfied they are with their lives, they contemplate their position in society -- and they realize they're pretty fortunate.

当这些有钱人被问及他们对自己生活的满意程度时，他们会对自己的社会地位进行一番思考，并意识到自己十分幸福。

He was born into an unimportant but well-to-do family.

他出身于社会地位不高但相当富有的家庭。

The development of woman's rights has enhanced the social status of women step by step.

随着女权运动的发展，女性的社会地位逐步提高。

He was, because of some atavistic spur or fillip in his own blood, most anxious to attain some sort of social position.

可是他血液里有祖上那股劲，急于想弄到一个什么社会地位。刺激销路必不可少的广告运动。

He was, because of some atavistic spur or fillip in his own blood, most anxious to attain some sort of social position.

可是他血液里有祖上那股劲，急于想弄到一个什么社会地位。

The women in the communities continue to play an important part in the ongoing trade in babassu oil, which helps to improve their status and raise self-esteem.

时至今日，她们依然在巴西棕榈树油贸易上占有很重要的位置。社群贸易提升了他们的社会地位及自尊。

Knowledge - based economy is contributive to improving the social status of intellectuals.

知识经济的发展有利于知识分子的社会地位从边缘化向中心化转变。

Selection, as a fictionalizing act, is related to the position and motive of author, revealing the intentionality of the text. The fictionalizing act of combination brings about a copresence of the realized and the absent, linking them together. And the Self-Disclosure creates illusion, helping readers to see the reality.

选择是指作家创作的倾向性，与其社会地位、立场和创作动机有关；融合是把选择出来的东西用特定的方式结构成一个整体；自我揭示创造了&仿像&，把自身的虚构性暴露出来，让读者透过虚构的东西看到现实。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。