社会地位

The pest two decades has seen significant development of the study of disasters and famines in three aspects. Firstly, the society and the academic circles have shown increasing concern with the history of disasters and famines as they are becoming more aware of the status and role of the subject. Secondly, there have appeared a number of outstanding achievements in the field, which have helped clarify the theoretical framework of the subject. Thirdly, an active and well-tanned staff of study has also come into being.

近20年来，灾荒史研究最有意义的新进展表现在三个方面：一是社会和学术界对灾荒史学科地位和作用的认识越来越深入，关注和支持的程度越来越大；二是出现了一批內容丰富、质量上乘的研究成果，使灾荒史学科的理论框架逐步清晰，在学科建设上迈出了决定性的步伐；三是初步形成了一支结构合理、思想活跃的专业队伍。

It is communal that at the same time aviation is carried carry, aviation is carried important place is had on the option that gives a way in socioeconomy activity and passenger.

同时航空运输是公共运输，航空运输在社会经济活动和旅客出行方式的选择上占有重要地位。

This interaction is part of the process that the conservation group Project Protection des Gorilles is using to encourage the gorillas to form their own social groups under the leadership of dominant males.

这种与大猩猩的互动是保护计划进程的一部分。保护大猩猩计划的保护小组正在运用这种方法去激发大猩猩们在处于优势地位的雄性大猩猩的带领下组建自己的社会群体。

Song Zian in his speech that this year, the company from top to bottom in order to study and practice the scientific concept of development activities, as a driving force to seriously implement the "two-two down a security upgrade," the overall business objectives, and actively deal with the financial crisis, deepening enterprise reform, strengthen the Group's control, optimize the industrial structure, accelerate the construction of key projects to achieve a contrarian, the scientific development, the economy maintained a good development trend, showing a further optimize the industrial structure, the main core of the industry to consolidate; new project to promote new industries as a whole, the five Project drop hammer tuning; enterprise reform, deepening the level of integrated management of grades; social credibility continued to improve, corporate branding and further amplification; corporate culture to develop in depth, team cohesion and further enhance other five features.

宋子安在讲话中指出，今年以来，公司上下以学习实践科学发展观活动为动力，认真落实&两保两降一提升&总体经营目标，积极应对金融危机，不断深化企业改革，强化集团管控，优化产业结构，加快重点项目建设，实现了逆势而上，科学发展，经济运行保持了良好发展态势，呈现出产业结构进一步优化，主业核心地位更加巩固；新项目、新产业整体推进，五大工程落锤定音；企业改革不断深化，综合管理水平上档次；社会信誉度持续提升，企业品牌进一步放大；企业文化向纵深发展，团队凝聚力进一步增强等五个特点。

"People-oriented" is not consider people as working tool,but stand out people' status in management,realize "people oriented" management.

在管理学中，&以人为本&不是把人当成劳动工具，而是在深刻认识人在社会经济活动中的作用的基础上，突出人在管理中的地位，实现以人为中心的管理。

Economic globalization has expanded the international community to use the scope and tin resources, intensified the world's tin ore resources for the countries in the world a better understanding of tin ore resources to the important position and role.

有高手帮我翻译一下我的论文摘要，无限感激！谢谢摘要：经济全球化扩大了国际社会利用锡资源的范围和方式，同时加剧了世界对锡矿资源的争夺，世界各国进一步认识到了锡矿资源的重要地位和作用。

The sword refers to his service to his country, the globe to his circumnavigation of the world, and his coat of arms and the Drake Jewel - a gift from Queen Elizabeth I (now held on loan by the Victoria and Albert Museum)- both reveal his prominent social and economic status.

佩剑表示他为国家服役，地球仪代表他的环球航行。他的徽章和&德雷克宝石&都是伊莉莎白一世女王赐给他的（现为维多利亚和艾伯特博物馆所有），说明了他突出的社会和经济地位。

The most powerful advantage of Bank of China is the face brand, which has influenced HENAN clients profoundly and lastingly. During the recent 30 years, BOC HENAN branch has kept a nice reputation of steady and standard running and has set up an internationalized bank image in the society. The branch owns stable style, comparatively stronger fund power, outstanding overseas superiority as well as absolute dominant position in provincial foreign exchange business. However, the branch running presently still has some problems which cannot be ignored.

中国银行的最大优势是品牌优势，在河南客户中有着深远影响。30年来中国银行河南省分行在社会上树立了稳健、合规经营的良好口碑和国际化银行形象；经营稳健，资金实力相对较强，海外优势明显，外汇业务在河南占绝对主导地位，但在当前经营过程中也存在一些不容忽视的问题。

Averaging fewer than twenty animals, the gorilla social group always is dominated by a silver-backed older male, and members of the group seem to like their benevolent dictator.

Dr。 Schaller说每一只大猩猩都很清楚自己在团体中的地位，因此在团体中很少有超出有然争吵以外的冲突，大猩猩的社会是在平均到二十种动物中由银背年长的雄性主宰的，而他的成员也似乎很喜欢他们仁慈的统治者。

Using the questionnaire survey about consumption of university and college students in Lanzhou area, this paper compared many consumption aspects of students from different socio-economic status of families,source and gender,and analyzed students' showing-off consumption degree.

采用问卷调查法对兰州地区在校大学生的消费状况进行了调查，从不同学生的家庭社会经济地位、来源、性别等角度对他们的消费状况做了多重比较，并对调查对象的消费炫耀度进行了分析。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。