社会团体

LARRY WEST: Farmers began to unite in local social and cultural groups called "granges."

拉里西：农民开始在当地的社会和文化团体团结起来称为&农庄&。

The dissertation argues that both professional designers and laymen are important forces for the development of design.

本文认为，设计的发展既需要设计师或设计的专业团体不断地深入和进取，也有赖于非专业的社会力量的介入。

Increasingly, some radical socialists and indigenous groups are turning against Mr Morales for not going far enough.

越来越多的某些激进的社会主义者和土著人团体，因为莫拉雷斯先生没有取得进一步的足够的成功，转而反对他。

These trends suggest difficulties for any international regime that does not include at least some social welfarist elements and a recognition of national diversity.

这些趋势表明对于任何一家国际性团体都有困难去涵盖大多数社会福利成分和认识到民族多样性这个现实。

Do by these Presents, solemnly and mutually in the Presence of God and one another, covenant and combine ourselves together into a civil Body Politick, for our better Ordering and Preservation, and Furtherance of the Ends aforesaid; And by Virtue hereof do enact, constitute, and frame, such just and equal Laws, Ordinances, Acts, Constitutions, and Offices, from time to time, as shall be thought most meet and convenient for the general Good of the Colony; unto which we promise all due Submission and Obedience.

在上帝及世人的面前，作为在场者，我们彼此庄严地订下契约，并将我们联合起来作为一个公民的政治团体。为我们更好的社会治安和维持秩序，推动上述目标的实现，因此凭着美德制定法律、设立机构。建立恒久的以正义和平等的法律、条例、法案、宪法及政府机关的体系框架。这被认为是符合公众和殖民地的权益的。我们承诺给予应得利益的应当服从和遵守我们签署的这份证言。

In the first place the well-doer, strong in rectitude, acquires great wealth through his industry; in the next place; good reports of him are spread abroad; thirdly, whatever society he enters-whether of nobles, Brahmins, heads of houses, or members of a religious order- he enters confident and self-possessed; fourthly, he dies without anxiety; and lastly, on the dissolution of the body, after death, he is reborn into some happy state in heaven.

首先善行者，操行端正，通过他的勤奋获得巨大财富，在其它的地方，他的好名声传开；第三，无论他进入哪种社会，无论是贵族，婆罗门，房主，或宗教团体的成员，他都自信，自重；第四，他死时没有忧虑；最后，在身体解散死后，他很高兴的转生到天堂的幸福之域。

As an account of the way truth is constructed by communities and families living in a state of war and fear,"Rebel Land" ranks in sophistication with any primer of postmodern philosophy or social anthropology.

作为一种叙述的方式，在本书中，真相是依靠生活在战争和恐惧状态之中的团体和家庭来构建的。《反叛的疆域》在复杂的程度方面，就像是任何后现代哲学启蒙或社会人类学的启蒙书籍。

This is the idea which tree torch paperabundant impetus life esthetics persisted, the penetration display,the activity, the thorough study and so on each way, leads the schoolassociation, the social populace to know faces paper art creation.

我将停止与你谈及艺术，如果它离生活太远…」这是树火纸博推动生活美学所坚持的理念，透过展览、活动、研习等各种方式，带领学校团体、社会大众认识多面向的纸艺术创作。

There used to be three estates in dear old England. Actually, they were three political groups, including the Lords Spiritual, Lords Temporal and the Commons.

尚在封建时代末期的英国有所谓「三大权」，但是此权非三权分立之权也，英国人所指的是三大社会阶级，也就是「上议院神职议员」、「上议院世俗议员」以及「众议员」三个政治团体。

Group pension insurance is a effective management style, its main function is to provide pension management service, its development opportunity and space also will be contained in the construction and development of society pension system.

团体养老保险是一种成熟的、有效的养老金管理模式，它的主要功能是提供养老金管理服务，它的发展机遇和空间也必将蕴藏于我国社会养老保障体系的建设和发展中。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。