社会主义建设

In 2004, Chinese people worked hard and made new strides in creating a welloff society in an all round way, and pushing forward the country's socialist modernization drive.

2004年，是中国人民在全面建设小康社会、的加快推进社会主义现代化进程中开拓前进的一年。

Overall construction of a more advanced and more harmonious welloff society is closely associated with modern industralization which is an inevitable choice and important basis for the realization of overall construction of a more advanced and more harmonious welloff society.

全面建设一个惠及十几亿人口的更高水平的、更全面的、发展比较均衡的小康社会，与新型工业化道路的内涵紧密联系。在我国社会主义初级阶段，走新型工业化道路是实现更高水平的、更全面的、发展比较均衡的小康社会的必然选择和重要基础。

To build a harmonious society of socialism is a great strategic assignment put forward by the CPU with overall consideration of comprehensively constructing a welloff society.

构建社会主义和谐社会，是我们党从全面建设小康社会全局出发提出的一项重大战略任务。

Therefore, we should criticise and resist the "westernisation" and "differentiation" attempt of the western hostile forces while drawing reasonable factors from western political culture, so as to benefit our socialist political culture with Chinese ...

我们既要批判、抵制西方敌对势力的&西化&、&分化&图谋，又要大胆学习、借鉴西方政治文化中的合理因素，为建设和发展有中国特色的社会主义政治文化服务。

Today,while our democratic parties commemorate the victory of Anti-Japanese War,we must carry forward and develop the exc...

今天，各民主党派纪念抗日战争的胜利，就必须继承和发扬民主党派老一辈的优良传统，努力为建设中国特色社会主义伟大事业建功立业。

The Mongolian People's Republic of History" From the Stone Age "primitive communal system" has been written,"the struggle to build socialism in 1954, is considered one of history on the Mongolian People's books.

蒙古人民共和国通史》从石器时代&原始公社制度&一直写到&为建设社会主义而斗争&的1954年，被认为是关于蒙古人民历史的一部好书。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。