社会主义建设

The new economic policy of Lenin, it is the breakthrough of certain to the Marxism traditional theory, also be viatic of socialism of construction of backward to economy country initial exploration.

列宁的新经济政策，是对马克思主义某些传统理论的突破，也是对经济落后国家建设社会主义道路的最初探索。

In probing process of viatic of construction socialism with Chinese feature, deng Xiaoping advanced a series of ideas that develop about Chinese country reform and agriculture.

在探索建设有中国特色社会主义道路的过程中，邓小平提出了一系列关于中国农村改革与农业发展的思想。

To develop the villatic economy is the impersonal demand for deepening reform and pushing industrialization and scale management in rural areas, it is also the important ways to integrate resources, coordinate city-country development, and shorten their gap as to realize common wealth.

在我国社会主义新农村建设中，发展村级经济是深化农村综合改革，推进农村产业化、规模化经营的客观要求，也是整合农村资源、协调城乡发展、缩小城乡差距、实现共同富裕的重要途径。

The theme of the congress is to hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, follow the guidance of Deng Xiaoping Theory and the important thought of Three Represents, thoroughly apply the Scientific Outlook on Development, continue to eman***te the mind, persist in reform and opening up, pursue development in a scientific way, promote social harmony, and strive for new victories in building a moderately prosperous society in all respects.

大会的主题是：高举中国特色社会主义伟大旗帜，以邓小平理论和&三个代表&重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，继续解放思想，坚持改革开放，推动科学发展，促进社会和谐，为夺取全面建设小康社会新胜利而奋斗。

In accordance with the Constitution and the actual conditions of the country, this Law is formulated to protect women's lawful rights and interests, promote the equality between men and women and allow full play to women's role in socialist modernization.

第一条为了保障妇女的合法权益，促进男女平等，充分发挥妇女在社会主义现代化建设中的作用，根据宪法和我国的实际情况，制定本法。

Article 1 In accordance with the Constitution and the actual conditions of the country, this Law is formulated to protect women's lawful rights and interests, promote the equality between men and women and allow full play to women's role in socialist modernization.

第一条 为了保障妇女的合法权益，促进男女平等，充分发挥妇女在社会主义现代化建设中的作用，根据宪法和我国的实际情况，制定本法。

It is abounded and developed scientific socialism theory, construction of directive China economy obtained great success.

它丰富和发展了科学社会主义理论，指导中国经济建设取得了伟大成就。

The basic content of "Three Major Policy" were abrogating all unequal treaties, clearing up the remain force of the imperialism, and rejecting the diplomatic relations the Kuomintang Government had established with foreign countries. As an equality member of international society, New China is a sovereignty country which has sufficient independence and freedom. The relationship between any country and China must be built on the basis of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, and equality and mutual benefit. The independence of China cannot get away from the assistance of socialist countries and international proletariat.

三大政策&的基本内容是：废除一切不平等条约，彻底清除帝国主义的残余势力，拒绝承认国民党政府与外国的外交关系；新中国是一个充分享有独立、自由的主权国家，作为国际社会中的平等一员，它与任何国家的关系必须以平等互利和尊重领土主权为基础；中国的独立离不开社会主义国家和国际无产阶级的援助，为确保未来的国家安全和经济建设的顺利开展，新中国将加入以苏联为首的和平民主阵营。&

At present, market economy is being constructed, in the face of the lash of economy globalizations and acceding WTO, how to bring the function of government in to play, that is to say, how government will work is explored and discussed in the article.

当前我国正在建设社会主义市场经济，面对经济全球化和即将加入WTO的冲击，政府如何在市场经济中发挥作用，换句话说，在市场经济中，政府将如何作为，这是本文的探讨的重点。

The establishment and development of socialist market economy, accelerates the progress and brings certain negative influence as well.

社会主义市场经济的建立和发展，在促进社会道德进步的同时，也给我国的道德建设带来了一定的负面影响。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。