社会主义

Perfecting the endowment insurance is very important to promote the development of socialism market economy.

不断完善养老保险制度对规范和促进社会主义市场经济体制的发展起到重要的作用。

We'll work energetically for socialism under the leadership of the Party .

我们要在党的领导下大干社会主义。

With economy construction is a center, develop productivity energetically, this is the essential requirement of socialistic system.

以经济建设为中心，大力发展生产力，这是社会主义制度的本质要求。

Below the situation that forms with each passing day in pattern of current socialist market economy, with city Yang Wei directs, compose establishs the new pattern of structure of industry of Shanxi the sources of energy, adjust and optimize structure of industry of the sources of energy, improve the integral quality of industry of the sources of energy and beneficial result in the round, already became the urgent matter that Shanxi economy grows.

在当前社会主义市场经济格局日渐形成的形势下，以市杨为导向，构建山西能源产业结构的新模式，调整和优化能源产业结构，全面提高能源产业的整体素质和效益，已成为山西经济发展的当务之急。

Therefore, it is very necessary that we enforce the research of China cultural industry.

因此，加强文化产业的理论研究成为促进社会主义发展建设的迫切需要。

His dedication as shown in his diligent, conscientious and hard working and whole-hearted service to the people, without any complaint; his incorruptibility as shown in his plain living, being strict with himself, selflessness and engrossment by the public interest; his spirit of sacrifice as shown in his never being concerned about personal honour or disgrace, gain or loss in deference to the interests of the overall situation; his realistic approach of seeking truth from facts; his high sense of responsibility to the Party, the state and the people; his strict and careful spirit of working conscientiously and meticulously-are all that we need urgently to carry forward in fostering our socialist spiritual civilization.

他那种勤勤恳恳，任劳任怨，全心全意为人民服务的奉献精神；那种艰苦朴素，严于律己，心底无私，一心为公的清廉精神；那种顾全大局，不计较个人荣辱得失的牺牲精神；那种实事求是的求实精神；那种言行一致的磊落精神；那种对党，对国家和人民的高度责任感，工作一丝不苟，周密细致的精神，正是我们今天建设社会主义精神文明所迫切需要发扬光大的。

Some of its theories have certain enlightenment to the construction of socialist modernization in our country.

它的一些理论对我国社会主义现代化建设有一定的启示。

We should conduct effective political education, develop education, science and technology, enliven socialist culture

加强有说服力的思想政治工作，发展教育科技事业，繁荣社会主义文化

Rather than confront and challenge autocracies, it was better to enmesh them in the global economy, support the rule of law and the creation of stronger state institutions, and let the ineluctable forces of human progress work their magic.

这一信念植根于启蒙运动时代，在经历了20世纪残暴的战争中受到了动摇，随着社会主义阵营的陷落又重获新生。

It has already passed "teaching morality of enslavement" and "teaching morality of utility".

在当代中国，教学道德价值取向是社会主义人道、平等和新集体主义。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。