社交的

Early in the month, the White House turned over videotapes of forty-four of the much-discussed White House coffees to the Justice Department and the Congress.

这个月早些时候，白宫向司法部和国会转交了44次经常被谈论的白宫非正式社交集会的录像带。

The Online Marketing Associate is responsible for managing the company's image in new media products, including the web, social networking websites, and web zines, blogs, and e-newsletters.

网站编辑主要负责用新的媒体产品管理公司的图像，包括网页，社交网站，网站杂志，博客和电子版时事通讯。

Based on the company's development software -- YOS -- the revamp represents the company's attempt to reinvent itself as a social network.

基于公司的开发软件--YOS--修改代表公司将本身重新塑造为一社交网络的企图。

The rise of online social networks, with their troves of data, might shed some light on these matters.

在线社交网络的冉冉升起，带着他们被发现的数据，也许放出光芒在上述问题上。

The rise of online social networks, with their troves of data, might shed some light on these matters.

在线社交网络的兴起以及他们的珍贵数据可能会阐明这些问题。

The children your correspondent met in Georgia were confident, gregarious and socialised a lot, albeit mostly with families doing the same thing.

记者在乔治亚州采访的孩子自信、热爱交际和社交，虽然大多数家庭也做着相同的事。

The children your correspondent met in Georgia were confident, gregarious and socialised a lot, albeit mostly with families doing the same thing.

笔者在佐治亚州遇到的孩子显得很有信心和社交能力，尽管大多数时间是和家人在一起做着重复的事情。

She soon leaves Oxford for the greener pastures of Paris, and there she is reawakened, happily tossed in a whirlwind of intellectual, social and sexual activity.

她很快离开了牛津，到了更具活力的巴黎。巴黎唤醒了她的感觉，她快乐陶醉于知识圈、社交场合与性生活当中。

His succinct, synt h esized voice comments are often laced wit h h umor, h e en j oys socializing wit h h is students and colleagues, attends rock concerts and Sometimes takes to t h e dance floor at discos, w h eeling h is c h air in circles.

他那通过发声合作器说出来的简单话语，时不时还带着点幽默的味道。他喜欢和学生、同事们一起参加社交活动，参加摇滚音乐会，有时还到迪斯科舞厅去，坐在轮椅上转圈子。

Excellent networkers are among the best known and most respected people in the community.

卓越的社交家都是社区中最为出名也是最受尊敬的人。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！