社交的

And people who come from different cultures are fallible to commit pragmatic failures.

语用失误可以分为两类，语言能力方面的失误和社交语用方面的失误。

IReport: Porn and the economy iReport:色情与经济 Experts attribute much of the success ofAOL, the social networking forbearer of sites like Facebook and Twitter, to itsprivate chat rooms -- and anyone who remembers scanning the user-created chatsremembers the adults-only nature of many of them.

"美国在线"算是Facebook或者Twitter这一类社交网站的鼻祖了。专家们认为，它的成功相当程度上得益于私人聊天室业务。而如果谁还对此还有些印象的话，他应该还记得那些聊天室都是什么路数——聊来聊去都是两口子那点事儿。

Unlike other foreign social media networks, Foursquare is finding it's foothold in China.

与其他国外社交网站不同的是，Foursquare找到了在中国的立足之地。

Unlike other foreign social media networks, Foursquare is finding its foothold in China.

与其他国外社交网站分歧的是，Foursquare找到了在中国的安身之地。

That's like a Foursquare checkinand you know that I think mobile checkins are a fantastic way to createsocial utility.

这很像Foursquare登入，而且我认为手机登入是创造社交效益的极妙的方式

In most of the movies coming out of Hollywood that feature American universities, the fraternity or sorority house is the social drama epicenter.

在大部分描写美国大学的好莱坞电影里，兄弟会楼或姐妹会楼是社交活动的中心。

There is a vast amount of politics, gossip, gamesmanship, time wasting and socializing that goes on in the name of work.

大量的政策、闲谈、花招、时间浪费以及社交都已工作的名义存在。

Genova's paintings symbolize the journey to focus in on a core strength of virtual worlds, which is social interaction and communication.

Genova的画作象征着凸现视觉世界核心力量的征途，也就是社交。

Although our speculation ASD has serious language communication obstacle, but the prime cause that may not be ASD socialization obstacle, because of dumb person although do not have a language, still can have society through gesticulation.

我们推测ASD虽有严重的语言交流障碍，但可能不是ASD社交障碍的根本原因，因哑者虽没语言，仍能通过手势进行交往。

She spent a lot of money on designer's clothes and liked to get into the act.

他花很多钱买名设计师做的衣服，并且喜欢参加上流社会的社交活动。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！