社交的

Social quotient was first put forward by American scholar Daniel Goleman as a measure of one's ability to deal with social relations and follows in the style of IQ and EQ.

社交商这个说法是由美国学者丹尼尔。戈尔曼首先提出来的，指的是人们处理人际社交关系的能力，与智商和情商的理念相同。

Social quotient, first put forward by US scholar Daniel Goleman, refers to the ability to deal with social relations and follows in the style of the IQ and EQ concepts.

社交商这个说法是由美国学者丹尼尔？戈尔曼首先提出来的，指的是人们处理人际社交关系的能力，与智商和情商的理念相同。

In his 2004 article "Dead Souls: The Denationalization of the American Elite," he argues that this international perspective is a minority elitist position not shared by the nationalist majority of the people.

对于类似他们这样常年行走在国际舞台上的人来说，掌握必备的全球职场社交礼法，是提高自身形象和身份地位的制胜法宝。因为，一点点社交技巧就有可能影响到他们的一笔大生意。

Swallowing is a complex process. Dysphasia may interrupt normal life activities such as having meals with family and friends and enjoying food. Consequently, patients with dysphasia are less likely to attend social activities, which may lead to social isolation and frustration.

正常的进食是一个复杂的过程，吞咽为一连串复杂的动作，当病患因吞咽障碍困扰而无法与家人、朋友一同进食，享受吃的乐趣，相对的也减少了社交活动，造成病患的挫折感与社交隔离现象。

Online games, in particular the social kind, are hard for firms steeped in this model to make , argues Kristian Segerstrale, the boss of Playfish, the number two in social gaming.

线上游戏，特别是社交类的，很难让游戏公司专注于此开发，Kristian Segerstrale是这么认为的。他是排名第二的社交游戏公司Playfish的老板。

With 'Twitter' declared English's most popular word and 'unfriend' taking the title of Oxford Dictionary's Word of the Year, what else does social media have to conquer?' Mashable's Ben Parr asked.

知名科技博客Mashable的作者帕尔说，&Twitter&成了最流行的英语词汇，&unfriend&（在社交网站上与某人解除好友关系）也入选《牛津英语词典》的&年度热门词汇&，他问到，社交媒体还有哪些领域要征服的？

Openness to experience and internet information service preference have no significant effect on PIU.

在神经质高分组中，互联网社交、娱乐和信息服务偏好与PIU的正向关系都是最强的；在神经质低分组中，互联网社交服务偏好与PIU的正向关系最弱，而互联网娱乐和信息服务偏好与PIU甚至呈现出微弱的反向关系。

But in network game, lie fallow especially in the tide that game socialization turns, grab the manufacturer of anticipate machine, can use the tall stickiness of gregarious network and tall vivid jerk, will reach except product, operation, the compose of competition ability of three-layer core is built.

但是在网络游戏，特别是休闲游戏社交化的趋势中，抢占先机的厂商，即可利用社交网络的高黏性和高活跃度，来达成除产品、运营之外，第三层核心竞争力的构建。

Firstly, according to the taxonomic approach of two-sided markets, the social network sites, which is a complicated network platform with multi-sided markets , have both media platform and software platform characters.

首先，本文根据双边市场的分类方法，通过对社交网站媒体特征和插件平台特征的分析，发现社交网站兼具媒体平台和软件平台的双边市场特征，是一种具有多重双边市场的综合性网络平台。

After the success of the RAZR, while Geoffrey was tied up every which way in ROKR development, meetings, criscrossing travel, and so on, through his associates I implored the company to beef up their software expertise, and focus on creating socially networked devices (this was in the years before MySpace and Facebook became the juggernauts they are today).

继RAZR的成功之后，Geoffrey被ROKR项目缠得脱不开身，忙于各种会议、出差、诸如此类。经由他的联络人，我向公司提出应该加强软件设计方面的实力，并着重于社交网络方面的功能（那是远在MySpace和Facebook成为重量级社交网站之前）。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。