社交活动

Marriage is so disrupting to one's social circle.

婚姻简直太妨碍一个人的社交活动了。

The number of people on the island is dwindling.

我的社交活动已逐渐减少至完全停止。

Real, long-standing regard brought the westons and mr. knightley; and by mr. elton, a young man living alone without liking it, the privilege of exchanging any vacant evening of his own blank solitude for the elegancies and society of mr. woodhouse's drawing-room, and the smiles of his lovely daughter, was in no danger of being thrown away.

韦斯顿夫妇和奈特里先生来访是出于真挚而持久的关系；一位肚子生活却不堪孤独的年轻人埃尔顿先生来访，则是想以伍德豪斯先生家雅致客厅中的社交活动，以及他女儿的嫣然微笑，填补自己闲暇夜晚的空虚孤寂，这种特权决不会面临抛出门外的危险。

Social pressures impinged on Mary's daily life .

繁忙的社交活动影响到玛丽的日常生活。

When you spend 2,922 days mellowing in an oak barrel, you're very, very sociable once you get out.

当你花2，922天来制作一个醇熟橡树桶时，你将非常、非常想出去参加一次社交活动。

Be more sociable and have fun.

参与更多的社交活动，好好玩。

And television-watching is a more sociable activity than it may appear.

看电视还是一种表现的不那么明显的社交活动。

Still shy, he left socialising to Suzanne Luling, his vivacious sales director, and he grew even more superstitious with age.

仍然害羞，他留给社交活动，以苏珊芦岭，他的活泼销售总监，他的增长，更迷信，随着年龄的。

Relationships with co-workers can especially tempting because, more and more, people have no time to socialize.

因为越来越多的人没有时间参加社交活动，所以和同事谈恋爱日益受到青睐。

It is like a business card, but it is used for social occasions.

它就像名片一样，但是它是用于社交活动的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了