社

In one of the creepiest scenes so far in the books , Harry is forced to write " I must not tell lies " with a quill that literally cut whatever he wrote on paper into the skin of his hand .

(凤凰社，第13章)书中至今为止令人毛骨悚然的一幕是，哈利被逼用羽毛笔写下&我不可以说慌&，无论他在纸上如何书上，这几个字都会深深地刻入手臂。

Even after Lloyds' disposals it will remain a behemoth in the retail market.

就算劳合社处理掉一些业务之后，公司仍将是零售市场的庞然大物。

It is believed that 40 days in chains and a restricted diet at the 300-year old shrine can cure the mentally ill and those possessed by djinns, or spirits.

据认为，40天链和饮食限制在300岁的靖国神社可以治愈的精神病患者和djinns，或拥有这些精神。

Stepping in the class society,accompany with the gap which turned larger and larger among every class and with the position of most powerful dominators rised,the relationship between god and common people was getting distant.

进入阶级社会后，随着各阶级之间的地位差距越来越大，最高统治阶级的地位不断升高，神灵与民众之间的关系也就越来越疏远。

Version 1.0 2009 National Taiwan Normal University, Secience Education Center, DoRISE Team

张银旭 (1988)，台湾职业流动的模式及其变迁，政大社研所，硕士论文，未出版。

Dudders - his father (PA2, OP1), Aunt Marge PA2

达力儿——他的父亲（囚徒，第2章；[X2]凤凰社，第1章）[P3]——玛姬姑妈

These organizations are usually private companies who want to attract students into a particular line of work which they are into or civic organizations such as Masons, Elks, or Rotary which offers scholarship if one of your family member is a part of their organization.

这些组织通常是民营企业，要吸引学生到特定的工作路线，他们都成为公民或组织，如瓦匠，向往，或扶轮社所提供的奖学金之一，如果你的家庭成员是其部分组织。

These organizations are usually private companies who want to attract students into a particular line of work which they are into or civic organizations such as Masons, Elks, or Rotary which offers scholarship if one of your family member is a part of their organization.

这些组织通常是民营公司希望吸引学生进入某一线工作，他们所进入或民间组织如瓦匠，向往，或扶轮社所提供的奖学金之一，如果你的家庭成员是其部分组织。

Luxun's composition carried his point of self-introspect, decompression and personality sublimation. Furthermore, it reasoned the cause and feature of his self-reflection and considered that it was the combination of the basic law culture-composition, the personal temperament and his composition purpose to write for truth. So comparing to other writers such as the Creating-corporation, Luxun's consciousness of self-reflection has more embracers and will be vivid for a long time.

在此基础上，本文对鲁迅自我剖析意识的成因和特色进行了具体分析，认为其自剖意识是文学创作基本规律的具体表现和鲁迅个人独特精神气质、生活经历以及求真求实的文学创作观相结合的产物，与同时期创造社等作家的自我剖析作品相比，具有更为广泛的接受层面和更为长久的生命力。

About half an hour's walk from the Xi Ling Seal Engravers' Society, there stands a Chinese villa on the Jade Spring Road, built in mid 1930s.

离西泠印社不过半小时的步行路程，玉泉路上有一幢建于二十世纪三十年代中式花园别墅。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了