社

In fact, we know she eavesdropped on at least one of James' visits to Lily from OP2, because that's how Petunia first heard about the dementors of Azkaban.

从《凤凰社》第2章中我们知道，事实上她至少有一次打探到了詹姆对莉莉的访问，因为就是在那次她知道了阿兹卡班的摄魂怪。

Newspapers editorialized against him, and TV networks banned him. But Elvis may have proved what Horowitz and Rundgren believe.

报纸写社***击他，电视网也禁止播他，但也许埃尔维斯证实了霍洛威茨和伦德格伦的看法。

Rotary clubs around the world have contributed to the goal of eradicating polio.

世界各地的扶轮社，都为根除小儿麻痹的目标奉献一己之力。

"He will not do either," said Snape. The Order is eschewing any form of transport that is controlled or regulated by the Ministry; they mistrust everything to do with the place.

&&他哪个也不会用，&斯内普说，&凤凰社正在避开使用任何一种魔法部控制或管理的运输方式，他们不相信任何与那地方有关的东西。

"He will not do either," said Snape."The Order is eschewing any form of transport that is controlled or regulated by the Ministry; they mistrust everything to do with the place."

&他不会用这其中的任何一种方式，&斯内普说，&凤凰社不会使用任何被魔法部控制或管理的运输方式，他们对与那个地点有关的一切都保持着怀疑。&

" "He will not do either," said Snape."The Order is eschewing any form of transport that is controlled or regulated by the Ministry; they mistrust everything to do with the place.

& &他不会那么做的，&斯内普反驳道，&凤凰社正避开被魔法部控制的所有形式的移动方式；他们怀疑一切与点魔法部有关的事物。

" He will not do either," said Snape. The Order is eschewing any form of transport that is controlled or regulated by the Ministry; they mistrust everything to dowith the place.

&他不会用这其中的任何一种方式，&斯内普说，&凤凰社不会使用任何被魔法部控制或管理的运输方式，他们对与那个地点有关的一切都保持着怀疑。&

There will be no fear of unexpected eulogies on the merits of visiting Tokyo's controversial Yasukuni war shrine, a cautionary approach not always followed by Japan's human representatives.

在参拜有争议的靖国神社的问题上，人们不用担心她会突如其来地为参拜行为大唱赞歌——日本的人类代表并不总是都会遵循这种谨慎举止的。

Firmly advocating civilization criticism and social criticism, Yu Si She is in essence carrying on the spirit of New Youth in fighting against decayed thinking, culture and ethics as well as flagellating the evil and dark society.

语丝社倡导&文明批评&与&社会批评&，实际上继承了《新青年》批判旧思想、旧文化、旧道德和鞭挞社会丑恶与黑暗的精神传统。

And Germany are forking over $150 million and $130 million, respectively.

扶轮社承诺捐赠1亿美元，英国和德国也分别捐出了150亿美元和130亿美元。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。