社

They decide to enrol him as a member of the society.

他们决定吸收他成为会社的成员。

Luxinshe said farmers rely on land as the basis for the survival and development of land is the source of his life, relying on the production, accounting for land swap if not reasonable compensation to the farmers, not arrangements for their production and living, equivalent to the production of the peasants living way, which inevitably caused by land acquisition peasant discontent will inevitably intensify social conflicts, the impact of building a harmonious society.

鹿心社说，农民是靠土地作为生存和发展的基础，土地是他生活的来源，生产的依托，如果把土地占掉，不给农民合理补偿，不安排好他们的生产生活，等于剥夺了农民的生产生活出路，那必然引起被征地农民的不满，必然激化社会矛盾，影响和谐社会的构建。

Political philosophers have long been preoccupied with tensions between the normative claims of the 'local'- of family, village, ethnos, nation - and the 'universal' claims of shared humanity.

长期以来，政治哲学家们主要关注的是地方主义和普世主义之间的张力——前者坚持家庭、村社、民族和国家的规范性权利，后者则宣称共有的人性。

The club president serves as an ex officio member of all club

扶轮社长为所有扶轮社委员会的当然委员。

The Rotary Rajan Eye Bank holds continuing eye donation campaigns. It urges people to leave the gift of sight to others when they die.

扶轮社Rajan眼科银行不停地发起眼器官捐献活动，鼓励人们死时将这份光明的礼物献给别人。

One such center is the Rotary Rajan Eye Bank. It operates in cooperation with the Rajan Eye Care Hospital in Chennai.

扶轮社Rajan眼科银行就是这样的中心，它同钦奈Rajan眼科护理医院有合作关系。

A strong influence was exercised on Shaw by the Fabian society the English reformist organization.

肖伯纳深受一个名为费边社的英国改革团体的影响。

"Of, relating to, or being a member of the Fabian Society, which was committed to gradual rather than revolutionary means for spreading socialist principles."

"属于或关于费边社成员的，主张以渐近方式而不是革命方式来传播社会主义原则。"

The Fabian Society is a British socialist intellectual movement best known for its initial ground-breaking work beginning in the late 19th century and then up to World War I.

费边社是英国社会知识分子进行的一次活动，以十九世纪晚期到一战期间的革命性作品闻名。

It was rather surprising that last week the Fabian Society, a left wing think-tank, debated 'Can we regain the public trust in the City'.

让人十分吃惊的是，上个星期费边社，一个左翼智囊团体，讨论了"我们能恢复城市中公众的信任吗？"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。