礼貌的

Bear myself, humble and polite, asking diligently, studying earnestly, make colleagues trust in me, make leaders disburden

为人谦逊礼貌，不懂的地方勤于询问，认真学习，让同事信任，让领导放心。

It would be discourteous to ignore his request.

忽略他的要求很不礼貌。

It was discourteous of you to interrupt others.

你打断人家的谈话，多没礼貌啊！

His manner was discourteous, not to say offensive.

他的态度很不礼貌，甚至令人讨厌。

A slow courtesy is a discourtesy.

迟来的礼貌就是失礼。

And I meant no disrespect to you, or your daughter.

我意思是没有对你不礼貌或者你的女儿。

And for him to be attacked by the fans for saying that was so disrespectful, I think.

饭们这样攻击他所说的，我觉得很是不礼貌

He treats his parents rather disrespectfully .

他对自己的父母非常没有礼貌。

It is important that you deal with things firmly, but nicely, and without dramatics.

重要的是坚定而礼貌、不要有戏剧化地处理问题。

After a dressing-down from the administration and an uproar on campus chronicled by The Harvard Crimson , Zuckerberg politely apologized to his fellow students.

在这件事被学校行政部门狠批了一顿以及上了哈佛学生报之后，扎克伯格礼貌地向他的同学道了歉。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。