礼貌的

The truth? He's just human, and by all accounts, a pretty decent, gracious and very grateful guy who's got to be overwhelmed by the wishy washy celebrity vortex he's found himself in during the past year.

事实？他就是个普通人，根据报道而言，就是个非常体面的，有礼貌的，优雅的男人，在去年里发现自己被一堆毫无意义的名流效应所淹没了。

The phone is answered by a polite, well-spoken woman who tells me that she is trying to become an actress, but is struggling to find work.

电话是由一个有礼貌的，以及很会说话的女人回答的，她告诉我，她正试图成为一个演员，正在努力寻找工作。

How long ago was it thatyou met a human crassly interrupted you all the time when you were trying to talk tohim/her politely?

多久以前你遇到一个人在你很有礼貌的和他谈话的时候，他/她却粗鲁的不停打断你，根本不听说的话？

But keeping in mind that the extravert is not being intentionally malicious, the introvert has at least two options for handling this in a polite way.

但是外向的人并非故意这样做。对于这种情况，内向的人有两种礼貌的解决方式。

Appropriateness of thanking is understood to be adaptability under the guidance of Adaptation Theory by Jef Verschueren.

摘 要：致谢是和谐类的言语行为，本质上是礼貌的，得体的使用自然是关键。

As already told, the construction of the palace and the nearby city caused the indignation of the Parthian king Artabanus V, who invaded Persis to teach manners to his vassal, but was defeated (224 CE).

正如已经表示，修建宫殿和附近的城市造成了愤慨的帕提亚国王阿尔达班五，谁入侵持久教他礼貌的附庸，但被击败（ 224 CE认证）。

If it were love, it might be simple, single, successless love on her side alone.

看不出她的真实想法，她仿佛报在意见礼貌的外逃中决心不让任何东西遭到危险，她的保护令人恶心，让人怀疑。

Thacker politely refrains from criticizing U.S.

Thacker礼貌的拒绝评论美国关于胚胎研究的政策，但是他很明显对井井有条的英制体系表示自豪。

I can't remember exactly what the conversation was --- a mere exchange of passing pleasantries —but the whole thing left an unsetting feeling, as though this could really get weird.

确切的对话内容(只不过是人相处时礼貌的互相问候)是什么我记不得了，可是整个情况却让我忐忑不安，仿佛这一切真的会发展到怪诞的地步。

Had the unhappy man on whom she lavished her assiduities been previously acquainted with her, so sudden an alteration might well have excited suspicion in his mind, or at least have greatly astonished him

她平常是那样的古怪别扭，而这时却变成了一位关心他人的有礼貌的模范家庭主妇了。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。