礼貌的

Small minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.

在美国，偏狭的官员，粗鲁的招待和无礼貌的出租车司机也并非罕见。

Small-minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.

在美国，心胸狭隘的官员，举止粗鲁的服务员和毫无礼貌的出租车司机也并非罕见。

For any visitor with the common complaint that Tokyo's citizens are inscrutably, unnervingly polite, this reporter has the antidote: board the Yamanote line at Ikebukuro at 7:45 on any weekday morning.

对于抱怨东京市民不可理喻以及令人胆怯的礼貌的游客来说，我提议，大家在工作日的早上7点45分去池袋登上山手线。

A respectful person will not intrude upon their neighbor's privacy, or share these private details with anyone else.

一个有礼貌的人是不会干涉邻居的隐私的，也不会将这些个人情况向他人讲述。

He insisted that he had no time for such frivolities and his opinion of modern poetry was most irreverent.

不管在哪，他都尽力避免娱乐，音乐会，游戏，消遣等，他说，我没有时间做这些轻松的事情，他对现代诗歌的看法都是近乎无礼貌的。

My mom looked at us and said:" To interrupt someone's words is misbehavior and disrespect ,wish you remember it."

妈妈看了看我们接着说：打断别人的话题，是件不礼貌的行为，也是不尊重别人的行为。

It's impolite to wear a pair of muddy shoes into someone's house.

穿著一双满是泥的鞋子进别人的房子是不礼貌的。

Have you ever actually sat down for a long, respectful conversation with a neo-Nazi or an out-of-the-closet racist, a conversation in which you're open to having your ideas changed?

你曾经坐下来和新纳粹份子或种族主义者进行长时间、有礼貌的、愿意改变自己的想法的对话吗？

Politer, more polite; politest, most polite

a。优雅的；有礼貌的；殷勤的

So,you mean you are polite that you don't allow me to let my member do her work,Reiner Rubin?

（你的意思是，阻止我让我的成员做事是很礼貌的吗，真红？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。