礼物

He sent me this anthology as birthday present.

他送我这本文选作为生日礼物。

The Divine Liturgy is our invitation to partake of the Lord's banquet and we are to receive the Holy Gift, in other words, Holy Communion, or the "antidoron", which means,"instead of the Gift".

神圣的礼拜仪式，是我们的邀请，参与的主的晚宴，并要接受教廷的礼物，换言之，领圣体，或者说是" antidoron "，这意味着"，而不是礼品"。

I bought an antique for my grandpa's birthday present.

我买了一个古董作为我爷爷的生日礼物。

I have gift anxiety,even though I don't know when your birthday is.

我买了一堆礼物，尽管我还不知道你的生日是什么时候。

I have gift anxiety, even through I don't know when your birthday is.

我的礼物焦虑，即使是通过我不知道什么时候是你的生日。

I have gift anxiety; even through I don't know when your birthday is.

我买了无数生日礼物，尽管我不知道你的生日是什么时候。

And they said, If ye send away the ark of the God of Israel, send it not empty; but in anywise return him a trespass offering: then ye shall be healed, and it shall be known to you

他们说，若要将以色列神的约柜送回去，不可空空地送去，必要给他献赔罪的礼物，然后你们可得痊愈

And he came and stood upon the margin of the hoary sea, alone in the darkness of the night, and called aloud on the deep-voiced Wielder of the Trident; and he appeared unto him nigh at his foot.Then he said unto him:'Lo now, O Poseidon, if the kind gifts of the Cyprian goddess are anywise pleasant in thine eyes, restrain Oinomaos' bronze spear, and send me unto Elis upon a chariot exceeding swift, and give the victory to my hands.

他出现了，站在灰白的大海边，独自一人，淹没在夜的黑暗中，他高声地呼喊声音低沉的挥戟者，那神出现在他的脚下，他向神言语：看啊，波塞冬，如果爱神那仁慈的礼物让你愉悦，那就扼住欧诺玛奥斯青铜的长矛，把我送到艾里斯乘上张翼的战车，把胜利放到我的手掌。

She apologetically said that her gift would be late and small.

她抱歉地说她的礼物迟到了，而且很小。

For if it be supposed that he never really believed, if he was a false disciple from the first, or, as the Apocryphal Arabic Gospel of the Infancy has it, was possessed by Satan even in his childhood, he would not have felt the holy influence of Christ or enjoyed the light and spiritual gifts of the Apostolate.

因为如果它被假定说，他从来没有真正相信，如果他是一个虚假的大弟子，从第一，或者像猜测阿拉伯语福音的起步阶段，它已是拥有的撒旦，甚至在他的童年，他也不会觉得有圣地影响力的基督教或享受轻和精神礼物的使徒。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷