礼物

Every time I come back to dalian my gifts must be slavered. Once open the door, have to come into the room with a arm carrying the gift first, then take head slowly into. I estimate that they are not expert at wine.

结果发现他们见酒不怎么兴奋，还不如见我本人兴奋，这让我大为惊讶，每次回大连，总是对我带回的礼物蠢蠢欲动，见物才见人，一推门，先要手拎着礼物伸进屋里，然后一颗头再慢慢探进去。

One man, strumming his guitar, sang an old Shaker song: This is the gift to be simple.

其中一人弹拨着吉它，唱起了首古老的震教徒弟的歌曲：&这是使你平淡的礼物，这是使你自由的礼物&

"Cute katze, do not cry, I have decided to give you a gift—— Magic cigarette holder, you are willing to accept the gifts?"

&可爱的katze，不要哭泣，我决定送给你们一个礼物——魔法烟嘴，你愿意接受这个礼物吗？&

Edward realizes he has a gift, a gift that most State Alchemists could only dream of having.

爱德华意识到自己得到了一份礼物，一份对大多数国家炼金术师只能梦想拥有的礼物。

Last year, shoppers were able to pick up perfect Christmas gifts such as scarves, mittens, hats, bedsocks, cushions and bags, all in the season's hottest colours.

去年，购物者能够挑选到围巾、手套、帽子、床袜、靠垫、手套等完美的圣诞礼物，所有礼物都用了这个节日里最热门的颜色。

A lot of the guests must have missed the no-gifts request on our Evite, because we ended up having to make two trips to the car with a large wheeled bin to get all the stuff packed up.

想来许多客人肯定都没注意到电子请柬上的&不带礼物&标注──因为聚会结束后，我们用一只带轮子的大箱子运了两趟才把礼物装到车上。

Next, as to whether to bring a gift, in most informal gatherings, it is not necessary.

第二，关于是否要带礼物的问题，在大多非正式的聚会中，礼物是不必要的。

Giftwrap can be a usable part of the gift.

礼物包装是礼物中可利用的一部分。

While gimcracks were most associated with gifts to friends, many gifts to relatives also qualified for this category.

虽然小玩意儿大多是送与朋友的礼物，但送给亲友的许多礼物也属于这个范畴。

While gimcracks were most associated with gifts to friends, manygifts to relatives also qualified for this category.

虽然小玩意儿大多是送与朋友的礼物，但送给亲友的许多礼物也属于这个范畴。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。