礼教

Secondly, as to the fact that prevalence of pudicity worship and uprushing of anti-Confucian is collateral in the dynasty, this paper analyses their expressing forms and causes, and concludes that they are "falling at first and rising in the end" and "lower at first and higher in the end".

其次，又针对明代社会中，贞节观盛行和反礼教思潮涌动这一矛盾事物并存现象，分析它们表现形式及产生原因，揭示出明代妇女地位"前降后升"、"前低后高"的特点。

The fifth chapter analyses the distorted female consciousness under Confucian ritualism.

第五章分析了汉代礼教对女性意识的扭曲和女性意识走向了封建妇德。

Above all, this chapter explores the female consciousness of Pre-Qin, which had great influence over the Confucian ritualism of Han dynasty, including Confucious view on women , The Book Of Changes and Taoist school.

首先分析了对汉代礼教有决定性影响的先秦女性意识，包括孔子、《周易》和道家的女性观。

Then it explores the further distorting on female consciousness of the Confucian ritualism in Han dynasty, and also expounds women images reflected in the important literary works of Han dynasty, such as Nineteen Ancient Poems, folk songs of Music Bureau of Han dynasty.

接着分析了汉代礼教对女性的进一步束缚，分析了体现汉代女性意识的主要文学作品，如古诗十九首、汉乐府、汉赋中的女性形象等。

In Han dynasty, the primitive female consciousness came to its end and the feudal women virtues became formed. After Han dynasty, the female consciousness of ancient Chinese women became totally distorted under the restraint of Confucian ritualism.

汉代是原始女性意识的终结和封建妇德形成的时代，从汉代以后中国古代的女性意识在礼教的束缚下全面扭曲。

It is shown in two aspects: first, it establishes "substantialism as qi"as the body of philosophy; second, it inaugurates the academic ambience of" practice rules of rites".

实学思想是张载建立宗教观的理论基础，其一是建立了"气化实体论"的哲学本体，其二是开创了"躬行礼教"的学术风气。

The pursuing is rouse of humanity, and also is the tergiversation to traditional female role of the ethical code.?

这种追求是人性觉醒之表现，也是对礼教规范的传统女性角色之背叛。

All these facts were not only related to the factors such as social environment and the religion itself,but also tortuously reflected women's efforts to heighten their position in their families,i.e.,those women who believed in Buddhism could maintain their dignity and integration in this ritual atmosphere.

这些不仅和社会的环境、宗教本身等因素有关，而且也曲折地反映了妇女提高自身在家庭中形象地位的一种努力，即信佛妇女藉此在礼教的氛围中维护自身的尊严与人格。

Therefore since hee permits [ 90 ] Within himself unworthie Powers to reign Over free Reason, God in Judgement just Subjects him from without to violent Lords; Who oft as undeservedly enthrall His outward freedom: Tyrannie must be, [ 95 ] Though to the Tyrant thereby no excuse.

他成长于幼发拉底河边偶像崇拜者中间；你可能无法相信，那些人在那逃脱洪水灾难的族长还健在时，就愚蠢地抛弃活的上帝，甘愿去屈身礼教木石雕成的伪神。

Priests who are notmonks may keep wives married before ordination, but as in all uniate churches celibacy is very common, and the married clergy are looked upon rather askance.

牧师是notmonks可以保留妻子结婚前顾，但在所有乌克兰东方礼教会独身是很普遍的，和已婚的神职人员都看，而不是是非。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。