礼拜

Thus knowing Me as the most worshipable beneficiary of offering sacrifices and austerities; the Ultimate Controller of all planes of existence and the demigods thereof and the most merciful benefactor of all living entities achieves perfect peace.

如果一个人这样明白了&我&是纯粹礼拜祭祀和持戒苦修的最值得崇拜的受益者，是所有多维空间世界以及在其中居住的半人神的根本主宰，是所有众生最慈悲的恩主，他就会实现圆满的净寂。

Therefore prostrating my body flat on the ground in offering obeisance; I am propitiating You, the worshipable Supreme Lord as a father with a son, a friend with a friend and as a lover with a beloved, O Lord be merciful and tolerant.

所以，我五体投地地向您顶礼。我恳求您，可礼拜的至高无上的主啊，就像父亲对待儿子，朋友对待朋友，爱人对待被爱的人一样，请您大发慈悲，宽容和饶恕我吧。

Once my wudu' is complete, I retreat to my bedroom, my special place to pray.

礼拜仅仅是一天中让我自由支配的部分时间。

By RACHEL ZOLL, AP Religion Writer Fri Nov 10, 3:29 AM ETPastor Ted's influence was felt everywhere in New Life Church: in the videos shown at worship; in the New Life bookstore, which stocked books he recommended; and in the story of the church itself.

泰德牧师在新生活教堂的影响是无处不在的：在礼拜的录像里，在新生活教堂的书店里－－那里放有很多他推荐的图书，在这个教堂本身的故事里。

Just go on line and visit the library's web site, and just click OPAC RENEW and you'll have a renewal for 2 more weeks.

那简单。只要上网，到图书馆的网站，点一下OPAC RENEW，你就可以多借两个礼拜。

This was the third time he had been disoriented in the last two weeks.

这是两个礼拜以来他第三次失去方向感了

I was almost busy everyday this week, but one tuck hasn't been run yesterday and today. The golden season of langouste hasn't come; it may be influenced by the season and financial crisis!

这个礼拜基本上都有事在做，昨天和今天又台车没有出车，龙虾生意还没有进入黄金周期，可能是季节的问题和金融危机的影响！

I'm wearing a rumpled shirt and forgot to brush my hairthis week.

我穿皱巴巴的衬衣这个礼拜还忘记梳头发

The bishop of Rome and head of the Roman Catholic Church on earth.

罗马天主教教堂里的一种礼拜式的圣歌。

The questions we have enumerated should be asked at least a week before an earnings report is released to the public. That timing will allow differences between the auditors and management to be aired with the committee and resolved. If the timing is tighter – if an earnings release is imminent when the auditors and committee interact – the committee will feel pressure to rubberstamp the prepared figures. Haste is the enemy of accuracy. My thinking, in fact, is that the SEC's recent shortening of reporting deadlines will hurt the quality of information that shareholders receive. Charlie and I believe that rule is a mistake and should be rescinded.

我们列举的这些问题必须要财务报表正式对外公布的前一个礼拜提出，这段时间应该足够让委员会了解会计师与管理当局间的差异在哪里，并把问题解决，因为如果时间太紧，将会面临财报发布在即，但会计师与委员会却还在沟通的窘境，这将使委员会迫於压力沦为橡皮图章的老路，时间越赶，准确度就越差，就像是我个人认为，证管会最近缩短财报公布的时程的做法，将严重影响到股东们接收财务资讯的品质，查理跟我认为这样的规定根本就是个错误，应该要立即加以改正。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。