礼拜

And our docility to our own law demonstrate the poverty of nature and fortune beside our native riches.

我喜欢礼拜式开始前沉默的教堂胜过任何讲道。

The order of worship.That strange new religious sect conducts its services in dog Latin.

那个异国的新教教派用不正规的拉丁语做礼拜仪式。

The Feast of the Dormition is celebrated on August 15, and is preceded by a fourteen day fast from meat and dairy products, the third longest fast of the liturgical year after Great Lent and Winter Lent.

死亡的节日是在八月15日庆祝，是为期十四天之久地禁食肉类和奶类制品，是一个礼拜年内自四旬节和冬至以来第三长的禁食日子。

Morey said he expects to have rookie Joey Dorsey signed by the end of the week.

莫总还说：俺们下一个目标是这礼拜搞定多西。

It was crazy. For the first three or four weeks of the season I was pitching with four rookies and a couple of them are now in Double-A. We just had a bad run of health.

在这一季的前三到四个礼拜，我上场投球，带著四个菜鸟，其中有二个现在正待在2A，我们只是有一个很糟糕的开季伤兵问题。

An intellectual witha near-liturgical respect for words, he distrustsmass-media patnessalmost as keenly as he hated Communist doublespeak.

作为一个知识分子，哈维尔几乎是礼拜式的尊重文字，他不相信大众传媒的安抚，就像痛恨共产主义的故弄玄虚一样。

An intellectual with a near-liturgical respect for words, he distrustsmass-media patness almost as keenly as he hated Communist doublespeak.

作为一个知识分子，哈维尔几乎是礼拜式的尊重文字，他不相信大众传媒的安抚，就像痛恨共产主义的故弄玄虚一样。

Taking into consideration the fact that many worshipers may not understand Arabic, the imam in Jingjue Mosque will translate the Muslim doxy into Chinese after he first reading it in Arabic.

考虑到很多礼拜者不懂阿拉伯语，净觉寺的阿訇在传授穆斯林教义时，用阿拉伯语念完后，还会用汉语翻译一遍。

Suddenly,a train drave towards them and disturbed their work .

一天，他在做礼拜的时候向耶酥表明了自己的心愿。

He sat emotionless in the pew for the remainder of the service, waiting for the congregation to exit.

他面无表情地坐在靠背长凳上，等待礼拜的结束，等待着圣会的散场。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。