礼帽

Men in flawless top-coats, high hats, and silver-headed walking sticks elbowed near and looked too often into conscious eyes.

身穿精美的大衣，头戴大礼帽，手持银头拐杖的男人擦肩而过，而且常常盯着看她那双敏感的眼睛。

Men in flawless top-coats, high hats, and silver-headed walking sticks elbow ed near and looked too often into conscious eyes.

身穿精美的大衣，头戴大礼帽，手持银头拐杖的男人擦肩而过，而且常常盯着看她那双敏感的眼睛。

Sea RATion Factory:This building cooks up corn into sea rATions to be eATen by pirATes AT sea.

真正的英国同那种头戴黑色圆顶硬礼帽、手持辊轴伞的绅士们是无缘的，它倒更接近于那种海盗旗帜上画的骷髅和交叉大腿骨形象。

Real cats on the float were throwing out noisemakers and plastic top hats.

好几只真实的猫咪在花车上丢掷纸卷笛与塑胶礼帽。

First there's Oddjob, the mute servant who kills at the toss of a lethal hat; next, the beautiful Jill Masterson, who gives new meaning to the phrase "golden girl;" and finally, sexy pilot Pussy Galore, whose romantic feelings for Bond complicate her involvement in Goldfinger's high-flying scheme.

第一，Oddjob，会掷出礼帽以夺人性命的哑仆；其次，美丽的Jill Masterson，赋予了&Golden girl&新的含义；最后，性感的女飞行员Pussy Galore，她对Bond的一片柔情使其卷入了Goldfinger的野心计划。

Three different versions of the new Estate will be offered: Trendline, Comfortline and Highline, with the latter replacing the previous Sportline model as the range topper.

三个不同版本的新的产业将提供：趋势，舒适和Highline ，后者取代了以往的模式， Sportline范围礼帽。

The order for the members of the Royal British Legion to dip their standards was shouted out.

戴着黑色大礼帽的殡仪侍者跟随着八个闪着亮光的灵车缓慢行进。

The order for the members of the Royal British Legion to dip their standards was shouted out.

戴着黑色大礼帽的殡仪侍者跟随八个闪着亮光的灵车缓慢行进。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新