礼仪

The demands of the supplicants became more definite and peremptory and on 21 December the Tables presented the Council a collective "Supplication" which not only demanded the recall of the liturgy, but, further, the removal of the bishops from the council on the ground that, as they were parties in the case, they should not be judges Balfour, Annals, II, 244-5: Rothes, Relation, etc., pp.

要求该supplicants变得更为明确和蛮横，并於12月21日，该图表介绍了安理会的集体& supplication &这不仅要求召回的礼仪中，但进一步的，取消主教从安理会所持理由是，因为它们案件当事方，他们不应该被法官（鲍尔弗，县志，二， 244-5 ： rothes ，关系，等等，第26 sqq ，叙述了组建&统计表&）。

For your million at recent Western, in a more skilful manner, for some of these efforts to get to know dining etiquette, or very worthwhile.

为了您在初尝西餐时举止更加娴熟，费些力气熟悉一下这些进餐礼仪，还是非常值得的。

Canaletto's painting of the last, most sumptuous Bucintoro, later burned by order of the French Emperor Napoleon, shows in elaborate detail all the splendour of that spectacular day.

卡纳莱托所画的那幅最后和最豪华的&布辛托罗&大礼仪船，精细地描绘出那壮观日子的全部辉煌场景，那艘船后来被法国皇帝拿破仑下令烧毁了。

By 326 he reached the Hyphasis in India, where his weary men mutinied; he turned back, marching and pillaging down the Indus, and reached Susa with much loss of life.

在今塔吉克，他与罗克桑娜公主结婚，还接受了波斯专制主义，他穿上波斯皇帝服装，厉行波斯的宫廷礼仪。

Fixed Signs give learning; with the exception of Scorpio; Common Signs, manners and conversation, with the exception of Virgo, and Moveable Signs, riches, with the exception of Capricorn; whence it appears that those are bad Nativities that have all the Planets in Virgo, Scorpio or Capricorn.

固定星座除了天蝎之外，都给予学习力。变动星座除了处女之外，皆赋有礼仪与沟通力。本位星座除了摩羯之外，可带来财富。因此星体不适合落在处女、天蝎与摩羯三个星座。

Operas for the Gala-Tage , oratorios for the Imperial Chapel as well as liturgical music.

为晚会-塔格，为皇家教堂圣乐以及礼仪音乐-歌剧。

Bertali's compositions are in the manner of other northern Italian composers of the time and include operas , oratorios , a large number of liturgical works, and chamber music.

Bertali的作品，是在其他的时间在北部意大利作曲家的方式，包括歌剧，清唱剧，礼仪工作的大量和室内乐。

In a move that will leave etiquette experts in despair, forks are outselling knives by two to one.

刀叉分离无疑让西餐餐桌礼仪专家们痛心，而且如今餐叉的销售额是餐刀的两倍。

Concerning style, these men can only be overstrained.

但是在礼仪风度这方面对他们来说是一种太高的要求，他们并没有跟上。

Concerningstyle, these men can only be overstrained.

但是在礼仪风度这方面对他们来说是一种太高的要求，他们并没有跟上。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！