礼仪

The programme includes fox trot, two-step, polka, mazurka, cha-cha and waltzes, but also a brief course in good manners -- how to hold a glass at a cocktail party, how to dress for a banquet, how to blend in with the society, what flowers to buy for your dancing partner.

舞码包括狐步、两步舞、波卡舞、马祖卡舞、恰恰和华尔滋，外加良好礼仪的短期课程，包括在鸡尾酒会如何拿酒杯，赴宴如何穿著打扮，如何打入社交圈，该给舞伴买什麼花。

My mum held my hand as I lay with Lee until the funeral director arrived five hours later.

当我和李躺在一起，直到五个小时后，殡葬礼仪师的到来，我的妈妈紧紧地握着我的手。

Funeral director. Until someone discovers the fountain of youth, this job isn't going away.

礼仪师。除非有人发明了长生不老药，否则该行业永远不会失业。

Funeral director. Until someone discovers the fountain of youth, this job isnt going away.

礼仪师。除非有人发明了长生不老药，否则该行业永远不会失业。

Of course he was gauche when I graduated, took too many photographs and didn't understand the Latin that was spoken before the ceremonial meal.

我毕业时他当然是一副很笨拙而不善交际的样子，拍了太多照片，并且不理解礼仪餐开始之前的拉丁语讲演。

Next is Miss Chen of training manager to describe professional business etiquettes and communication skills by gesture and body language.

接下去渣打银行个人银行培训部的培训经理陈女士介绍了一些基本的商务礼仪，如何在社会上特别是在商务场合与人打交道，通过陈女士形象的介绍和肢体语言的丰富表达，让学生对这一门学问有了全新的了解。

In front of hall we arranged ritual girl to guide the broad masses of students and teachers.

报告厅门前安排了指引广大老师同学的礼仪。

I could give you a little lesson on Japanese table manners if you'd like.

我可以给你一个小教训日本餐桌上的礼仪如果您想要。

We are not so well informed about the practical and ritual side of Gnosticism as we are about its doctrinal and theoretical side.

我们没有这麼好了解的实际和礼仪方面的诺斯替主义我们即将其学说和理论方面。

As long as your table manners are good,they'll like you.

只要你的餐桌礼仪好的话，他们会喜欢你的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！