礼

A little shamefaced girl lisped,"Mary had a little lamb ," etc., performed a compassion

一个小女孩脸通红口齿不清地背诵了"玛丽有只小羊羔"等，然后十分认真地行了个屈膝礼。

The Eight Cardinal Virtues filial piety, brotherly love, loyalty/honesty, truthfulness/trustfulness, propriety, righteousness, integrity/purity, and shamefulness.

八项基本美德-孝道，友爱，忠诚/诚实，真诚/信赖，礼，义，完整性/纯洁性， shamefulness 。

This time, Edison Chen arrived in Singapore, attended yesterday's "sharpshooter" journalist and the opening ceremony.

而这一次，陈冠希飞抵新加坡，出席昨日举行的《神枪手》记者会及首映礼。

The red carpet welcome is something the Queen has experienced all over the world but in Bermuda shocking pink was chosen to reflect the famous colour of the local beaches.

过去，女王造访世界各地时接受的都是红毯迎宾礼，而这回，为了反映出当地举世闻名的粉色沙滩，百慕大挑选了鲜粉红色。

Sophie Marceau's shoulder girdle slided during gala Premiere of new moive, which made the audiences and fans so surprised.

苏菲玛索在新片首映礼活动中，长裙的肩带滑落，在场观众和影迷跌破眼镜。

Every few seconds there is a show of hands ceremony.

每隔几秒就有一次举手礼。

The 21-year-old was a free agent after leaving Liverpool in August and is set to join the Silkmen's squad for the Boxing Day clash with Shrewsbury.

自从8月离开利物浦，这个仅21岁的孩子一直闲置在家，这会儿他终于有机会出现在节礼日对阵什鲁斯伯里的比赛大名单中。

Charlie Broussard, the other shrimper, heads back to the boat just then, threatening once again to load me down with an absurd quantity of fresh shrimp as a parting gift.

就在这时候，另一个捕虾人﹐查理布罗沙﹐回到船上，再次坚持要给我大包鲜虾作为分手礼﹐数量大得荒唐可笑。

In conventional social gatherings they are pleasant to be with, thoughtful in conversation, dignified, and reserved, yet affable and courteous; they sometimes possess penetrating eyes which make their shyer companions feel naked and defenseless before them.

在传统的社交聚会，他们都将与舒适，周到的谈话，有尊严和保留，但和蔼有礼；他们有时具有穿透性的眼睛，使他们感到害羞的同伴裸体和手无寸铁的面前。

Silver Age brand is from Hong Kong, the exclusive international standard 925 silver silver-based brand, Silver Age head praises "Silver Ceremony decoration Monopoly" design and business philosophy.

银时代品牌是源自香港，专营国际标准925银为主的银饰品牌，银时代总公司推崇"纯银礼饰专卖"的设计和经营理念。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。