礼

Like the initiation rite, it was a solemn sacramental ceremony.

像启动仪式，这是一个庄严的圣礼仪式。

To his office also belongs the duty of preserving in his oratory a consecrated Host which must be renewed weekly and kept in readiness in case of the pope's illness, when it is the privilege of the papal sacristan to administer the last sacraments to His Holiness.

到他的办公室也属於有责任维护他的演讲一神圣的主机必须重新每周和存放在准备的情况下，教皇的病情时，它的特权教皇的教堂管理的最后圣礼向陛下。

The sacristan must always accompany the pope when he travels, and during a conclave it is he who celebrates Mass and administers the sacraments.

该教堂必须始终伴随教皇当他旅行，并在秘密会议这是他谁庆祝质量和管理圣礼。

But, he added, he was intrigued by Escriva's ideas about the power of forgiveness and the capacity of every human being for sainthood.

不过，他接著说，他深受施礼华关於饶恕的力量和人人都能成圣的想法所吸引。

Shake the hands,salaam,you are my good friend!

握握手，敬个礼，你是我的好朋友！

We are presently going to the prison Fridays for Jumah Salat (10:30am - 3:00pm), and Saturdays from (7:00am - 12:30pm) for Islamic classes directed by ICNM volunteers.

最近我们在周五的时候去监狱礼主麻（从上午10：30到下午3：00），周六则是从上午7：00到中午12；30开展由ICNM自愿者指导的教门学习活动。

Celebrant: To Thee, Father almighty, and to the faithful and true Word, and to the Holy Spirit, the Sanctifier, are due all honor, all glory, and adoration, now and always, and unto the ages of ages.

礼：为了你，爸爸无所不能，并忠实和真正的Word ，和圣灵的Sanctifier ，是因为所有的荣誉，所有的荣耀，和崇拜，现在和往常一样，和你们世世无尽。

Global Sources Electronics Business Unit, Mark Saunderson, president of the LED lighting is more optimistic.

环球资源电子业务部总裁马思礼对LED照明更看好。

Finally the author draws a conclusion that there is a high degree of the theoretical inheritance between Saussure and Halliday.

功能主义的杰出代表韩礼德认为语言是由语义、词汇语法和音系三个层面构成的符号系统，它们之间是

Ashley:I never at any time…SCA:You did!

阿希礼：我从来没有……斯佳丽：你做了！

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。