礼

This was the answer to Ashley's reticence , to his strange conduct.

是了，希礼之所以始终不响，所以有那么出乎意外的行为，如今都得到解释了。

We'll send them some picture postcards of Beijing in return for the New Year Card they sent us.

我们将寄给他们一些好看的北京图片明信片作为对他们寄来的贺年片的回礼。

He let Dursley wax rhapsodic about his various accomplishments, taking occasional notes whilst his Dictaphone ran.

任录音笔跑着，他让德思礼随意发挥关于他各方面的成就，偶然插入提示。

Company Profile: Beijing Xing Ruida chemical plant, was founded in May 2004, is located in Daxing District, Beijing Rhenish town, is a registered manufacturing chemicals and chemical reagents collectively owned enterprises.

氟化钠等氟化物。北京兴瑞达化工厂，始建于2004年5月，位于北京市大兴区礼贤镇，是一家注册生产制造化工原料及化学试剂的集体所有制企业。

Kwai Shing East Rhenish Care And Attention Home is an elderly home that provides service for people who are over 60 years old and have poor health condition.

礼贤会葵盛东护理安老院是一所专为体弱及机能衰退的长者提供住宿及护理服务的院舍。

Besides St. Vincent's Arch-Abbey, the following foundations have been made: St. John's Abbey, Collegeville, Minnesota, founded 1856, mainly through the generosity of King Ludwig I of Bavaria; connected with the abbey is a large college for boys, with an attendance of over 300; St. Benedict's Abbey, Atchison, Kansas, founded 1857, said to possess the finest Benedictine church in America, built in the style of the Rhenish churches of the tenth and eleventh centuries; there is in connexion a school with 150 boys; St. Mary's Abbey, Newark, New Jersey, founded 1857, with a school of 100 boys; Maryhelp Abbey, Belmont, North Carolina, founded 1885, the abbot of which is also vicar-Apostolic of North Carolina; attached to the abbey are two colleges and a school, with over 200 students; St. Procopius's Abbey, Chicago, founded 1887, with a school of 50 boys and an orphanage attached; St. Leo's Abbey, Pasco County, Florida, founded 1889; this abbey has a dependent priory in Cuba; St. Bernard's Abbey, Cullman County, Alabama, founded 1891, with a school of over 100 boys; St. Peter's Priory, established in Illinois in 1892 and transferred to Muenster, Saskatchewan, NWT, in 1903; St.

除了圣文森的拱修道院，下列基金会已经作出：圣约翰修道院， Collegeville ，明尼苏达州， 1856年成立，主要是通过慷慨的国王路德维希一世的巴伐利亚；与修道院是一个大男孩的大学，同参与人数逾300人；圣本笃修道院，艾奇逊，堪萨斯州， 1857年成立说，拥有最优秀的本笃教会，美国式建筑风格，教堂的礼贤的第十和第十一世纪；有在联系一所学校与150个男孩；圣玛丽大教堂，纽瓦克，新泽西州， 1857年成立，与一所学校的100名男孩； Maryhelp修道院，贝尔蒙，北卡罗莱纳，创立1885年，住持也是牧师，使徒北卡罗莱纳州；重视修道院有两个学院和一所学校，有200名学生；圣普罗科匹厄斯的修道院，芝加哥， 1887年成立，与一所学校的50男孩和一个孤儿院重视；圣利奥的修道院，帕斯科县，佛罗里达州， 1889年成立；这个修道院已经供养修道院在古巴；圣伯纳德修道院，卡尔曼县， 1891年成立，与一所学校的超过100个男孩；圣彼得修道院，在伊利诺伊州成立於1892年，转移到明斯特，萨斯喀彻温省，新世界电讯，於1903年；圣。

I'd hoped for a bigger welcome, but, well... Okay, Rhonda that's enough. Go find your mama!

我希望有个更大的欢迎礼，但是…好了，朗达，这就够了，回去找你妈妈！

Lancashire and Yorkshire , being two of the more northern counties of England , are regarded with some suspicion and, indeed, ribaldry by the affluent South East (Vernon Dursley would despise someone with a northern accent on principle).

兰开夏郡和约克郡都位于英格兰北部，富庶的东南部郡的人都会以怀疑的目光看待他们(翻译不确定， ribaldry 好像不对啊)（弗农·德思礼原则上鄙视有北方口音的人）。

He xden The Ridley Motorcycle is a stunningly beautiful machine with auto transmission and is a dream to ride .

该利礼贤摩托车是一个惊人的美丽机与自动变速器，是一个梦想的旅程。

Sunday's commemoration featured a performance by the U.S. Pacific Fleet Band, morning colors, a Hawaiian blessing, a rifle salute by the U.S. Marine Corps and a recognition of those who survived the attack.

星期天的纪念以美国的太平洋舰队乐队的表演为特色，早晨变色，一夏威夷的祝福，一场持枪礼由美国的海军陆战队和一个对幸免于袭击的那些人的认可。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。