礼

In 2006, at the end of the ceremony, emcee 3103 do say that sentence

2006年颁奖礼结束的时候，司仪郑裕玲说的那句话

However, what also should be taken into account are the emotive effect and pragmatic impact of the original text.

因此，韩礼德的功能语法对翻译理论的研究与翻译实践的探索都有着极其重要的意义。

The second chapter is devoted to the ethical Zengzi thinking, ethical thinking that he has three important theoretical, that is, honor those who Chengzhi encyclical On the Road, and re-introspection and the cultivation of the personality of.

第二章介绍曾子的伦理思想，指出他的伦理思想有三个重要理论，即承志谕道的孝敬论、内省重行的修养论和恭谦守礼的人格论。

Jintian, Germany IMA, Zhen Xiao, Ende, courtesy TU camp, the source of fields, such as joint Sophie exhibitors have brought their most unique products.

金田，德国IMA的，甄西澳，恩德，礼恩派，源的领域，如共同梁刘柔芬参展商带来了他们最独特的产品。

That is, to you, my origin and ender

而要我拿它作自己的献身礼

The small courtesies sweeten life; the greater ennoble it.

有点礼貌使生活愉快，多点礼

What I fancy I said to Melbury must have been enough to enrage any man.

我相信我当时对麦尔布礼说的那些话足以激怒任何人。

Enthronement ceremony of the most important ritual is the "big taste festival."

即位礼中最重要的仪式是"大尝祭"。

However, the women who had witnessed the entombment and the closure of the tomb with a great stone, found it empty when they arrived on the third day to anoint the body.

然而，妇女们在第三天为尸体施以涂油礼的时候，却见证了埋葬着，被大石头封着的墓穴是空的。

But in a distinction that had both theological and liturgical significance, Orthodoxy insisted that the miracle of transformation did not occur through the celebrant's enunciation of the words,"This is my body," but by the invocation of the Holy Spirit in the epiclesis: Send thy Holy Spirit so as to make the bread to be the body of thy Christ.

但在区分了两个神学和礼仪的意义，东正教坚持认为，转型的奇迹并没有出现通过监礼人的阐述的话，"这是我的身体"，但由援引圣灵，在epiclesis ："发送你神圣的精神，使面包要身体你的基督"。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。