示威者

The red-shirted demonstrators who've occupied parts of Bangkok for weeks have said they'd call off their protests if Mr Abhisit dissolves parliament within 30 days.

已经占领了曼谷地区长达几周时间的红衫军示威者表示，如果阿披实在30天内解散议会，他们将取消抗议活动。

There were so many demonstrators in the Red Square that he had to elbow his way through the crowd.

结果状语从句，&许多示威者&造成他不得不从人群中elbow他的路。

In a series of rallies across Colombia and abroad, demonstrators called for an end to hostage taking and for peace moves between the government and the main guerrilla group opposing it, the Revolutionary Armed Forces of Colombia.

在哥伦比亚国内外的一系列示威运动中，示威者要求停止绑架人质，并使政府和哥伦比亚革命武装部队---哥伦比亚政府的反对者开展和平行动。

About 3,000 police were on alert Sunday night to control the pro-Thaksin crowd.

周日晚间约有3，000名警察处于戒备之中，以控制支持他信的示威者。

NEW YORK – Val Bonner planned for a decade to attend the Macy's Thanksgiving Day Parade on her 50th birthday, and this year she got her wish Thursday, joining throngs of holiday revelers in Manhattan cheering the giant balloons and thousands of marchers.

纽约-缬氨酸邦纳计划1 0年参加梅西感恩节游行在她5 0岁生日，今年她了，她希望星期四，加入成群的节日狂欢在曼哈顿的巨大欢呼气球和成千上万的示威者。

Human rights groups say security forces opened fire on protesters at Conakry's main sports stadium.

人权团体说，安全部队向示威者在科纳克里的主要体育场馆火灾。

The UN commission and its investigators are in Conakry to find out what happened when soldiers opened fire on opposition demonstrators September 28th.

联合国委员会及其调查组成员聚集到了C调查9月28号士兵们向反抗的示威者开火的事件。

On 28th September 2009, the troops opened fire on pro-democracy demonstrators who gathered at a Conakry stadium. At least 157 people were killed and more than 1,200 people were injured. The solders even raped women in the streets.

於 2009年9月28日，军队开火镇压聚集於科纳克里体育场的民主示威者，至少157人死亡，1200多人受伤，军人甚至在街上强奸妇女。

The crisis erupt ed last month after government troops opened fire on opposition demonstrators in the capital Conakry, killing more than 150 people.

上月，政府军队在首都科纳克里向反对派示威者开火，造成150多人死亡，引发此政治危机。

The UN commission and its investigators are in Conakry to find out what happened when soldiers opened fire on opposition demonstrators September 28th.

9月28日，联合国委员会及其调查人员在科纳克里调查士兵向反对党示威者开火的原因。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。