示威者

Yet in the south, for example, support for the protesters is low even among the poor.

然而，在南方，例如，对于示威者的支持，即使是低的可怜。

At the same time, protesters have many children and infants.

同时，示威者中有很多孩子和婴儿。

I like to remind the anti-Chinese protesters that here's a great opportunity for you to help Tibetans.

我想提醒那些反中的示威者，现在是你们帮助西。藏。人的好机会。

In the country's south, for example, support for the protesters is low, even among the poor.

在该国的南部，例如，对于示威者的支持是低，即使是穷人。

Legally, at least, the protesters seem to be on shaky ground.

至少在法律层面，示威者的行为是站不住脚的。

There were no immediate figures on the number of protesters injured.

目前还没有示威者受伤人数的数据。

The anti-French protesters are not simply a noisy, hysterical minority;many Chinese are deeply angry about what they see as a globalconspiracy to blacken their nation's good name and ruin the Olympics.

反法示威者不仅仅是吵闹而歇斯底里的少数派；许多中国人都对他们认为的，为了玷污他们国家荣誉和破坏奥运会举行的全球阴谋而感到深深的愤怒。

The anti-French protesters are not simply a noisy, hysterical minority; many Chinese are deeply angry about what they see as a global conspiracy to blacken their nation's good name and ruin the Olympics.

反法示威者不是简单地制造噪音，歇斯底里的少数人。很多中国人都深深震怒，他们认为全球各国正在阴谋诋毁其民族的声誉，阴谋破坏奥运会。

A protester tries to grab the torch from a torch bearer,was stopped by security escort.

二一名示威者想从火炬手中抢走火炬，被护跑手及时阻止。

Police have beaten people with batons and dragged them through the streets while detaining them.

警方在逮捕示威者时曾使用警棍殴打他们并拖着他们在街上走。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。