示威者

Some scuffles have broken out as they call for changes in the economic system.

数千示威者聚集在伦敦呼吁经济改革，造成了一些流血冲突事件。

Scuffles broke out near the park between a group of 500 Chinese supporters and about 50 demonstrators.

在公园附近有五百名中国支持者和五十名示威者展开混战。

Ahead of the G20 summit, scuffles have taken place in London where thousands of protestors against capitalism, climate change and war have been demonstrating.

在G20峰会之前，在伦敦发生了示威者反对资本主义，气候变化和战争的示威混战。

A few isolated scuffles broke out when police tried to move the demonstrators.

当警察试图驱散示威者时，发生了几起零星的扭打。

Scuffles broke out between police and demonstrators.

警察和示威者之间发生了冲突。

She says that riot police outnumbered the protesters, and while there were a few scuffles, the protest passed off peacefully enough.

小美说当时武警在数量上远远多于示威者，即使在小规模冲突中抗议者也是非常平和的。

"You're sexy, you're cute, take off the riot suit," protesters serenaded those blocking their path.

&您性感，您可爱的，起飞的暴乱西装，&示威者serenaded那些阻止他们的路径。

The protests, however, appear to be growing shriller by the day across the country and the big question is whether they will eventually fizzle out, or if this really marks the beginning of the end for khaki rule in Myanmar.

军政府高层以为示威者最终会自行解散，然而聚集的人愈来愈多并且横跨地域，不禁怀疑这些人最后真的会自动散去，还是意味著军人领导的时代即将过去。

Police on motorbikes shuttled between troops and demonstrators to mediate.

开着摩托车的警察在军队与示威者之间穿梭，进行调解。

Perhaps less notorious is the weakness of India's non-political institutions, and Ms Roy skewers most of them.

她对去年夏季克什米尔的示威者可能要求与巴基斯坦联盟、脱离印度的断言就很能是错的，因为他们似乎想要被两个国家击毙。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。