示威者

Now he's rabbiting on about diplomacyand even urging protesters to behave with caution, reminding them oftheir obligation under international law to take all steps to ensuresafety of life at sea.

现在他正没完没了地扯着外交政策，甚至敦促示威者们谨慎行事，提醒他们肩负国际法义务，尽可能确保在海上不出人命。

Most of the demonstrators will probably be no rowdier than the Oxbridge crowd (indeed, there will be quite some overlap).

许多示威者很可能和牛津剑桥的民众一样，根本不是无赖之徒（事实上，很多人就来自那里）。

Most of the demonstrators will probably be no rowdier than the Oxbridge crowd (indeed, there will be quite some overlap).

许多示威者很可能和观看牛津剑桥划船比赛的观众一样，根本不是无赖之徒（事实上，很多人就来自那里）。

The students and other protesters who gathered outside the Oxford Union building to try to prevent Mr Griffin and Mr Irving from speaking were rather rowdier.

聚在牛津联盟大楼外的学生们和示威者吵吵嚷嚷，设法阻止格里芬先生和欧文先生演说。

This morning the police scuffled with some demonstrators in the streets.

今天早上，警察和一些示威者在街上发生了一场混战。

ANGRY CIVIL SERVANTS: Demonstrators scuffled with riot police outside Greece's Finance Ministry in Athens Thursday.

愤怒的公务员：示威者与防暴警察扭打在希腊雅典以外财政部周四。

The demonstrators scuffled with people in civilian clothes and were led away, according to the Associated Press, which reported that it wasn't clear where they were taken or if they were detained.

据美联社报导，示威者与身着便衣的人发生冲突，并被带走了。报导还称，不清楚他们被带到哪去了，也不清楚他们是否被拘留了。

The demonstrators scuffled with the police.

示威者与警方人员混战。不适合

The demonstrators scuffled with the police.

示威者与警方人员混战。

Several demonstrators were injured in scuffles with police and authorities said they arrested 25 people.

一些示威者在和警察的冲突中受伤，据官方报道其中有25人被拘禁。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。